Tell It To My Heart

Diga ao meu coração

Tell It To My Heart

Então, o que eu faço
So what, what do I do
Como seguir em frente
How to move on
Como te esquecer?
How to forget about you?
Você me deu sua palavra
You gave me your word
Levante-se dos seus joelhos
Get up off your knees
Pare de me implorar, por favor
Stop begging me please

Bem, diga ao meu coração
Well tell it to my heart
Porque ele está destroçado mais uma vez
Cause it's trashed once again
E seus pedidos de desculpas não podem parar
And your sorrys cannot stop
Toda a mágoa, toda a dor
All the hurt, all the pain

Se eu significasse tanto para você
If I meant so much to you
Por que arriscaria
Why would you risk
Tudo o que tínhamos, tudo o que construímos
All that we had, all we've made
Eu não sei quem você é
I don't know who you are
Apenas dizer que está errado
Just saying you're wrong
Não muda nada, absolutamente nada
Does not change a thing, not anything

Bem, diga ao meu coração
Well tell it to my heart
Porque ele está despedaçado novamente
Cause it's smashed up again
Oh, seus pedidos de desculpas não podem parar
Oh your sorrys cannot stop
Toda a mágoa, toda a dor
All the hurt, all the pain
Não, não, não
No, no, no

E eu não quero ouvir
And I don't wanna hear
Essas desculpas novamente
These excuses again
Essa vida que vivemos
This life that we live
Não é um jogo
Is not a game

Bem, diga ao meu coração
Well tell it to my heart
Porque você o destruiu novamente
Cause you trashed it again
Oh sim, você
Oh yes you
E seus pedidos de desculpas não podem parar
And your sorrys cannot stop
Toda a mágoa e a dor
All the hurt and the pain
Não, não, não
No, no, no

Bem, diga ao meu coração
Well tell it to my heart
Porque você o esmagou novamente
Cause you smashed it again
Sim, você fez
Yes you did
E seus pedidos de desculpas não podem parar
And your sorrys cannot stop
Toda a mágoa e a dor
All the hurt and the pain
Não, não, não
No, no, no