Russian Girl (Русская Девушка)

Garota Russa

Russian Girl (Русская Девушка)

Estou com pressa, só tenho que arrumar minha mala com dinheiro, essa descarga
I am in a rush, I just have to pack my bag with cash, that flush
E é certo voltar ao meu país
And it's certain to get back to my country
Não sabia que é proibido, me desculpe
Didn't know that it's forbidden, I'm sorry

Eu sou apenas uma simples garota russa
I am just a simple russian girl
Eu tenho vodka no meu sangue
I've got vodka in my blood
Então, eu danço com ursos pardos
So, I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart

Eu danço com ursos pardos
I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart

Agora você sabe que é comum esquecer a lei
Now you know it is common to forget about the law
Quando especialmente você ama, é como um tanque
When especially you love, it's like a tank
Isso pode deixá-lo louco então você poderia até roubar um banco
It can drive you mad so you can rob a bank

Eu sou apenas uma simples garota russa
I am just a simple Russian girl
Eu tenho vodka no meu sangue
I've got vodka in my blood
Então, eu danço com ursos pardos
So, I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart

Eu danço com ursos pardos
I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart

Deixe-me ir, tentarei nunca mais fazer isso de novo
Let me go, I won't ever try to do this anymore
Se você deixar - eu vou te beijar em suas bochechas três vezes
If you let, I'll kiss you in your cheeks three times
Esta é uma tradição, não se surpreenda!
This is a tradition, don't you be surprised!

Eu sou apenas uma simples garota russa
I am just a simple Russian girl
Eu tenho vodka no meu sangue
I've got vodka in my blood
Então, eu danço com ursos pardos
So, I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart

Eu danço com ursos pardos
I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart

Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li
Oi, da, lyoly-lyoly-li

Eu sou apenas uma simples garota russa
I am just a simple Russian girl
Eu tenho vodka no meu sangue
I've got vodka in my blood
Então, eu danço com ursos pardos
So, I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart

Eu danço com ursos pardos
I dance with brown bears
E minha alma está despedaçada
And my soul is torn apart