Starting All Over
Jeremih
Começando Tudo de Novo
Starting All Over
Sentir um novo toque
To feel a new touch
Cheirar um novo perfume
To smell a new scent
Aprender um novo amor
To learn a new love
O beijo de novos lábios
The kiss of new lips
Sentir uma nova confiança
To feel a new trust
Você sabe que é difícil de se encontrar com as pessoas hoje em dia
You know that's hard to find with people nowadays
Eu diria que estou tão contente de encontrar um novo amor
I'd say that im so glad to find a new valentine
Coro
Chorus
Começar tudo isso tudo de novo
To start all this all over
Sem nenhuma visão ou forma
Without no vision or way
De como é que deve ser
Of how it's suppose to be
Veja bem, naquela época eu era muito jovem, mas agora estou muito mais velho.
See back then I was so young, but now I'm much older.
Então eu não vou errar
So I won't make no mistakes
Que eu não podia ver
Bein I just couldn't see
Estou pensando que nós precisamos de uma harmonia
I'm thinkin that we need a harmony
E esta aqui é a harmonia perfeita
So this here is the perfect harmony
Verso 2
Verse 2
Ver um novo rosto
To see a new face
Segurar uma nova mão
To hold a new hand
Viver uma nova vida
To live a new life
Ser um novo homem
To be a new man
Ganhar um novo coração
To win a new heart
Você sabe que o Cupido não acerta o tempo todo
You know that Cupid's Arrow's not right all the time
Mas seu sorriso é como um sol que se levanta
But your smile is like the sun that rise
Então menina eu não me importo
So girl I wont mind
Coro
Chorus
De começar tudo isto tudo de novo
To start all this all over
Sem nenhuma visão ou forma
Without no vision or way
De como o amor deve ser
Of how love's suppose to be
Veja bem, naquela época eu era muito jovem, agora estou muito mais velho
See back then I was so young now I'm much older
E eu não vou cometer nenhum erro
And I wont make no mistakes
Que eu não podia ver
Bein I just couldn't see
Estou pensando que precisamos de uma harmonia
I'm thinkin that we need a harmony
E parece que esta é a harmonia perfeita
It seems like its the perfect harmony
Eu vou pegar sua mão suavamente
I'll gently take your hand
E tentar essa coisa de amor mais uma vez
And try this love thing once again
Tenho que pegar nosso tempo e compartilhar cada momento, dia e noite
Gotta take our time and share each moment day and night
Ou então simplesmente escapará (escapará) aww escapará (escapará)
Or else it just slips away (slips away) aww slips away (slips away)
Então você está disposta a começar tudo isto tudo de novo?
So are you willing to start all this all over
Com várias visões e formas
With several visions and ways
De como o amor deve ser
Of how love's suppose to be
Veja bem, naquela época eu era muito jovem, mas agora estou muito mais velho
See back then I was so young but now I'm much older
E eu não vou cometer nenhum erro
And just wont make no mistakes
Que eu não podia ver
Bein I just couldn't see
Pois isso aqui, eu creio, é a harmonia
For this here I believe is harmony
Você me ajuda a fazer a harmonia perfeita
You help me make the perfct harmony
Sentir-se um novo toque
To feel a new touch
Cheirar um novo perfume
To smell a new scent
Aprender um novo amor
To learn a new love
O beijo de novos lábios
The kiss of new lips
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeremih e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: