A Flower
Jerusalem
A Flower (Tradução)
A Flower
Eu quero te dar uma flor como presente
I wanna give you a flower as a present
Eu quero te dar um conforto pra suas feridas
I wanna give you a comfort for your wounds
Eu quero te dar o que te toma como favorável
I wanna give you what it takes to make it pleasant
E eu quero cantar pra você o melhor tipo de canção
And I wanna sing to you the best kind of tunes.
Mas se a musica é só o que você quer
But if the music is the only thing that you want
E se a musica é só uma coisa na Terra
And if the music is the only thing on earth
Então a musica deveria ser como a morte para os nossos ouvidos
Then the music would be as dead as your own heart
E a vida que você vive que é digna
And the life that you live what is it worth.
Você quer, ter aquela flor, de Jesus?
Do you want, to have that flower, of Jesus
Ela é de sangue vermelho, que d'Ele verteu na cruz
It is bloodred, for it has grown by His cross
Talvez, algumas lágrimas, vão cair de Seus olhos
It maybe, some tears, will fall from His eyes
Quando Ele vê, que você aceitou e disser: eu vou!
When He sees, that you receive and say I will.
Mas se tudo que Jesus fez não tiver sentido
But if all that Jesus did has no purpose
E se a vida que Ele deu não tiver significado.
And if life that he gave is meaningless.
Então essas palavras seriam como a morte para os nossos sentimentos
Then these words would be as dead as your own feelings
E quão rasa a vida, no que você está vivendo na terra
And likewise life, theat you're living here on earth
Você quer...
Do you want...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jerusalem e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: