License

Licença

License

Minhas mãos estão pra cima, eu estou me sentindo bem, fora de vista, fora de si
Got my hands up, I'm feeling right, out of sight, out of mind
Nada mais a dizer a não ser se erga (por seu amor)
No more we can say but rise (by her love up).
Mas ela esta perto, eu posso sentir aqueles olhos, aparecendo, bem a tempo.
But she's close; I can feel those eyes, showin' up right on time,
Ela sabe que estou hipnotizado (por seu amor)
She knows that I'm hypnotized (by her love up).
Ai vem ela e ela sabe que ela é tão real, oh, tão real.
Here she comes and she knows what she's doing, what she's doing
Ela diz "hey" , me puxe pra dentro, agora eu estou perdendo
She says 'hey', pulls me in, now I'm losing, yeah, I'm losing

E agora ela esta pegando a arma e carregando as balas,
And now she's reaching for the gun and loading up the bullets,
Tem meu coração na mira e alega "estou atirando por ele"
Got my heart in her sights and claims 'I'm shooting through it'.
Não vou sobreviver desta vez, mas eu não consigo escapar da emoção
Won't survive this time but I can't escape the thrill, the thrill
É como se eu tivesse dado a ela uma licença para matar, pra matar.
It's like I've given her the license, to kill, to kill.

É como se ela não se importasse como eu me sinto, como eu me sinto
It's like she just don't care at all, how to feel, how to feel.
E ela sabe que eu não posso voltar atras
And she knows that I can't turn it around,
Ela esta me puxando pra baixo, puxando pra baixo.
She's takin' me down, taking me down,
Porque eu dei a ela uma licença para matar.
Because I've given her the licence to kill.

Ela atira, ela marca, me deixando aqui sozinho,
She shoots, she scores, leaving me here all alone,
Me pergunto se ela sabe (oo eu a amo).
Wonder if she even knows (oo, how I love her).
Ela atira, ela marca, ela executa,
She shoots, she scores, that girl performs,
Eu, eu mergulho por mais (oo, eu a amo),
I, I dive for more (oo, how I love her),
E ela sabe, oh, ela é tão real, tão real.
And she knows oh, what she's doing, what she's doing
Ela diz "hey", me puxe pra dentro, agora eu estou perdendo, e estou perdendo.
She says hey, pulls me in, now I'm losin', and I'm losin'.

Agora ela esta alcançando a arma, e carregando as balas,
And now she's reaching for the gun and loading up the bullets,
Tem meu coração na mira, e estou atirando por entre ele[
Got my heart in her sights and 'I'm shooting through it'.
Não vou sobreviver dessa vez, mas eu não consigo fugir da emoção, da emoção.
Won't survive this time but I can't escape the thrill, the thrill
É como seu eu tivesse dado a ela uma licença para matar.
It's like I've given her the license, to kill, to kill.

É como se ela não se importasse comigo, como eu me sinto, como eu me sinto
It's like she just don't care at all, how to feel, how to feel.
E ela sabe que eu não posso voltar atras
And she knows that I can't turn it around,
Ela esta me levando pra baixo, me levando pra baixo.
She's takin' me down, taking me down.
Porque eu dei a ela a licença para matar.
Because I've given her the licence to kill.

(oh) cuidado, cuidado
(Oh)
Cuidado
(Watch it, watch it. Watch it, watch it. Watch it, watch it.)

E agora ela esta pegando a arma e carregando as balas,
And now she's reaching for the gun and loading up the bullets,
Tem meu coração na mira e alega "estou atirando por ele"
Got my heart in her sights and claims I'm shooting through it.
Não vou sobreviver desta vez, mas eu não consigo escapar da emoção
Won't survive this time but I can't escape the thrill, the thrill.
É como se eu tivesse dado a ela uma licença para matar.
It's like I've given her the license, to kill, to kill.

É como se ela não se importasse comigo, como eu me sinto, como eu me sinto
It's like she just don't care at all, how to feel, how to feel.
E ela sabe que eu não posso voltar atras
And she knows that I can't turn it around,
Ela esta me levando pra baixo, me levando pra baixo.
She's takin' me down, taking me down.
Porque eu dei a ela a licença para matar.
Because I've given her the licence to kill.

(Oh) cuidado cuidado
(Watch it, watch it. Watch it, watch it. Watch it, watch it.) (x2)