Lightning Speed

Lightning Speed

Lightning Speed

Isso é divertido e isso é novo
This is fun and this is new
Eu acho que estou apaixonado por você
I think I’m in love with you
As pessoas dizem que é muito cedo,
People say that it’s too soon,
Mas eu não posso esperar para começar com você
But I can’t wait to start with you

Eu sinto que eu sei que você já,
I feel I know you already,
O resto são detalhes técnicos
The rest are technicalities
Nós temos uma vida para aprender essas coisas,
We have a life to learn these things,
Mas agora eu só quero o seu anel
But right now I just want your ring

E eu não tenho tempo a perder
And I ain’t got no time to waste
Então beije-me com a sua cara
So kiss me with your face

Eu não sou bom em movimento lento
I’m no good at slow moving
Por favor, perdoe a minha velocidade da luz
Please forgive my lightning speed
Se estou dormindo não me acorde deste sonho
If I’m asleep don’t wake me from this dream

Você preencher a lacuna de coração a cabeça
You bridge the gap from heart to head
Então agora vamos ficar a conhecer a minha cama
So now let’s get to know my bed
Oh sim, você me ouviu, sim, que o que eu disse
Oh yeah you heard me, yes that’s what I said
Isso é o que eu disse
That’s what I said

Vamos fazer isso agora, sim, vamos nos apressar
Let’s do this now, yeah, let’s make haste
Por que você não me mostrar como você saborear
Why don’t you show me how you taste
Porque eu não tenho tempo a perder
‘Cause I ain’t got no time to waste
Então beije-me com a sua cara
So kiss me with your face

Isso é divertido e isso é novo,
This is fun and this is new,
Eu acho que estou apaixonado por você
I think I’m in love with you
As pessoas dizem que é muito cedo,
People say that it’s too soon,
Mas eu não posso esperar para começar com você
But I can’t wait to start with you