Second Wind

Second Wind

Second Wind

O sono é profundo, mas cheio de sonhos assombrados
Sleep is deep but full of haunted dreams
Dou graças a Deus nem todos eles se tornaram realidade
I thank God not all of them came true
Sonhos que a minha vontade fina
Dreams that thin my will
Aqueles que quebram a ponte que leva a você
Ones that break the bridge that leads to you

Eu esqueci o céu estava claro e azul
I forgot the sky was bright and blue
Estourando por entre as nuvens inchadas, eu vejo isso agora, eu vejo agora
Bursting through the swollen clouds, I see it now, I see it now
Eu marchar através de trilhas e torções
I trudge through trails and twists
Decidir para relaxar meus punhos empoladas
Deciding to relax my blistered fists

Então eu deixo cair minhas malas e olhar para a estrada Eu vim aqui em
So I drop my bags and look upon the road I came here on
E descansar os meus pés calejados e membros febris
And rest my calloused feet and fevered limbs
E no domingo eu reconheço, a estrada à frente não é realmente tão longa
And in the sun I recognize, the road ahead is really not so long
Mas eu poderia precisar de alguma ajuda para encontrar o meu segundo vento
But I might need some help to find my second wind

A esperança é o fogo feroz em seus olhos
Hope is the fierce fire in your eyes
Fúria de crença, bem, isso me inspira.
Fury of belief, well, it inspires me.
Soprar as brasas sufocadas do meu coração
Blow into the suffocated embers of my heart
Ignite meu coração
Ignite my heart

Então, como posso explicar a forma como estas bênçãos transbordam
So how do I explain the way these blessings overflow
Os meus trapos estão na lavanderia e meu copo está ficando cheio
My rags are in the laundry and my cup is getting full
Você me trouxe através das encruzilhadas
You brought me through the crossroads
Quando eu pensei que não tinha amigos
When I thought I had no friends
E me apoiado para encontrar o meu segundo vento
And propped me up to find my second wind

A canção é sobre meus lábios e agora é hora de cantar novamente
A song is on my lips and now it’s time to sing again
E respirar fundo, eu encontrei o meu segundo vento
And breath in deep, I found my second wind
Meu segundo fôlego
My second wind