Where You Are (feat. Nick Lachey)
Jessica Simpson
Onde Você Está (part. Nick Lachey)
Where You Are (feat. Nick Lachey)
Há tempos
There are times
Eu juro, em que eu sei que você está aqui
I swear I know you're here
Eu esqueço os meus medos
When I forget about my fears
Sentindo você, meu querido
Feelin' you, my dear
Me vigiando
Watching over me
Minha esperança vê
My hope sees
O que o futuro me trará
What the future will bring
Quando você me envolve em suas asas
When you wrap me in your wings
E me leva até onde você está
And take me where you are
Onde você e eu estaremos juntos
Where you and I will be together
Mais uma vez, nós dançaremos à luz do luar
Once again, we'll be dancin' in the moonlight
Como costumávamos fazer
Just like we used to do
E você estará sorrindo pra mim
And you'll be smilin' back at me
Só então eu serei livre
Only then will I be free
Quando eu puder estar onde você está
When I can be where you are
Eu posso ver seu rosto
And I can see your face
Seus beijos, eu ainda consigo sentir o sabor
Your kiss, I still can taste
Nenhuma memória se apagou
Not a memory erased
Oh, como eu vejo sua estrela
Oh, how I see your star
Brilhando pra mim
Shinin' down on me
Eu faria qualquer coisa
And I'd do anything
Se eu pudesse estar onde você está
If I could just be right there where you are
Onde você e eu respiraremos juntos
Where you and I will breathe together
Mais uma vez, nós dançaremos à luz do luar
Once again, we'll be dancin' in the moonlight
Como costumávamos fazer
Just like we used to do
E você estará sorrindo pra mim (e você estará sorrindo pra mim)
And you'll be smilin' back at me (you'll be smilin back at me)
Só então eu serei livre
Only then will I be free
Então eu serei livre, então me leve até onde você está
Then I will be free, so take me where you are
Agora, amor, há tempos em que, de forma egoísta
Now, baby, there are times when selfishly
Eu fico desejando que você estivesse aqui comigo
I'm wishin' that you were here with me
Para que eu pudesse enxugar as lágrimas dos seus olhos e te fazer ver
So I can wipe the tears from your eyes and make you see
Que todas as noites, quando você está sonhando
That every night, when you are dreamin'
Eu estou aqui vigiando de longe
I'm here to guard you from afar
E todas as vezes em que me sinto só
And anytime I feel alone
Eu fecho os meus olhos e sonho com o lugar em que você está
I close my eyes and dream of where you are
Onde você está
Where you are
Onde eu e você respiraremos juntos
Where you and I will breathe together
Mais uma vez, nós dançaremos à luz do luar
Once again we'll be dancin in the moonlight
Como costumávamos fazer
Just like we used to do
E você estará sorrindo pra mim (e você estará sorrindo pra mim)
And you'll be smilin' back at me (you'll be smilin' back at me)
Só então eu serei livre
Only then will I be free
Então eu serei livre
Then I will be free
Querido, eu ainda acredito
Baby, I still believe
Oh, eu tenho que acreditar
Oh, I got to believe
Eu ainda acredito
I still believe
Que eu tocarei você naquele doce dia
I will touch you that sweet day
Que você me levará até
That you take me there
Onde você está (onde você está)
Where you are (where you are)
Eu ainda acredito
I still believe
Oh, eu tenho que acreditar
Whoa, I got to believe
Eu ainda acredito
I still believe
Que eu tocarei você naquele doce dia
I will touch you that sweet day
Que você me levará até
That you take me there
Onde você está, oh, onde você está
Where you are, oh, where you are
Eu ainda acredito
I still believe
Eu tenho que acreditar
I got to believe
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessica Simpson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: