Walkin' 'Round In A Circle

Andar Em Círculos

Walkin' 'Round In A Circle

A vida é uma bola curva
Life is a curve ball
Jogada por um braço nervoso
Thrown with the wild arm
Se eu vou mudar isto, eu preciso me motivar
And if I'm going to swing in, I must get motivated
Ao invés de ficar na cama
Instead of lying in my bed
Sou como um acidente de trem, descendo por uma colina
I'm like a train wreck, trucking down a fast hill
Damos muito valor às mágoas
Heartbreak is overrated
Mas, se eu enxugar as lágrimas agora
If I dry the tears now
Já dou um passo em direção a porta
I can get a head start out the door

Nunca amei o sol até a chuva cair
I never loved the sun until the rain
Nunca chegarei a lugar algum se eu continuar no mesmo lugar
I'll never get anywhere if I stay on a same place
Pois sempre tenho medo
Always afraid I'm

De me prender em um sonho
Gonna just get stuck in a dream
Onde a resposta está óbvia, mas ninguém a vê
Where the answer's clear but no one knows it
É como um grande problema, do qual devo fugir
It's like a toss up, I gotta get off here
Pois já cansei das emoções
'Cause I'm tired of emotions

Não estou mais triste
I'm blue no more
Deixei de andar em círculos
Walkin' round in a circle
Chega de deja vu
Deja vu no more
Deixei de andar em círculos
Walkin' round in a circle

Não quero me especializar em ser redundante
Being redundant is never the one trick I ever want to master
Um truque pode me deixar atenta
One quirk can get me focused
Pois o fim de um círculo já é o seu começo
'Cause the start of a circle is also the ending
Uma porta deve se fechar antes da próxima se abrir
One door has to close before the next can open
Devo ter minha própria vida
Gotta give my own life
Ela é uma meta por inteiro
My whole life is a given one sweet goal

Nunca amei o sol até a chuva cair
I never loved the sun until the rain
Nunca chegarei a lugar algum se eu continuar no mesmo lugar
I'll never get anywhere if I stay on a same place
Pois sempre tenho medo
Always afraid I'm...

De me prender em um sonho
And I just get stuck in a dream
Onde a resposta está óbvia, mas ninguém a vê
Where the answer's clear but no one knows it
É como um grande problema, do qual devo fugir
It's like a toss up, I gotta get off here
Pois já cansei das emoções
'Cause I'm tired of emotions

Não estou mais triste
I'm blue no more
Deixei de andar em círculos
Walkin' round in a circle
Chega de deja vu
Deja vu no more
Deixei de andar em círculos
Walkin' round in a circle

Como posso ser a melhor sem falhar?
How can I be my best, there's never fail
Como posso ter paz sem nunca gritar?
How can I ever find peace if I never yell
Devo ser mais forte!
I gotta be stronger
Não posso deixar o vento frio da noite me levar
I can't let cold wind blow me on a cold night
Se seguir a linha do horizonte, não vou mais estar
I follow the skyline and I am no longer

Presa a um sonho
Stuck in a dream
Onde a resposta está óbvia, mas ninguém a vê
Where the answer's clear but no one knows it
É um grande problema, do qual devo fugir
It's like a toss up, I gotta get off here
Pois já cansei das emoções
'Cause I'm tired of emotions

Não estou mais triste
I'm blue no more
Deixei de andar em círculos
Walkin' round in a circle
Chega de deja vu
Deja vu no more
Deixei de andar em círculos
Walkin' round in a circle