Blue Ribbon
Jessie Reyez
Faixa Azul
Blue Ribbon
Sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Todos esses meninos, eles me chamam de bonita
All of these boys, they callin' me pretty
Quem é seu produtor? O produtor é timmy
Who's your producer? Producer is timmy
E não preciso de nada, eu só preciso do meu uísque
And I don't need nothin', I just need my whiskey
Toronto, toronto, toronto, minha cidade
Toronto, toronto, toronto, my city
Yuh, essa merda é mais fria
Yuh, that shit is colder
Eu mantenho essa merda no meu ombro
I keep that shit on my shoulder
E todos esses fodidos me perguntam
And all of these fuckboys askin' me
Por que diabos eu apareci
Why the fuck did I show up
Foda, você quer dizer: Por que eu apareci?
Fuck do you mean: Why I showed up?
Foda, você quer dizer: Por que eu apareci?
Fuck do you mean: Why I showed up?
E todos esses fodidos me perguntam
And all of these fuckboys askin' me
Posso estar em sua equipe?
Can I be on your team?
Eu digo: Não, senhor!
I say: No, sir!
Não, não, não, não, não, sem novos
No, no, no, no, no, no new ones
Não, não, não, sem novos
No, no, no, no new ones
Eu sei o que você faz, filho
I know what you do, son
Não preciso do seu veneno em volta de mim
I don't need your poison 'round me
Não não não
No, no, no
Não preciso do seu veneno em volta de mim
I don't need your poison 'round me
Você poderia manter a merda por lá, por favor
You could keep that shit the fuck over there, please
Mantenha a merda por lá, por favor
Keep that shit the fuck over there, please
Não atue como se não visse esses limites
Don't act like you don't see these boundaries
E eu disparo em você se você chegar cerca de dez metros em torno da minha família
And I shoot you if you come about ten feet around my family
Cerca de dez pés ao redor do meu povo, mantenha essa merda
'Bout ten feet around my people, keep that shit
Shimmy shimmy ya, shimmy sim, shimmy yeah
Shimmy shimmy ya, shimmy yeah, shimmy yeah
Eu não posso ouvir, fodidamente ouvir o que você disse
I can't fuckin' hear, fuckin' hear what you said
Shimmy shimmy ya, shimmy sim, shimmy yeah
Shimmy shimmy ya, shimmy yeah, shimmy yeah
Eu não posso ouvir, não posso ouvir o que você está dizendo
I can't fuckin' hear, I can't fuckin' hear what you're sayin'
Não posso ouvir o que você está dizendo
I can't fuckin' hear what you're sayin'
Por que você corre, playboy?
Why you runnin', playboy?
Você deveria começar a jogar
You should get to playin'
Oh
Oh
Mas eu sou fofa se você não foder por aqui
But I'm cute if you don't fuck around
Eu sou legal se você não foder por aqui
I'm nice if you don't fuck around
Eu sou legal se você não foder por aqui
I'm nice if you don't fuck around
Sou uma linda garota, sou uma garota legal, sim
I'm a nice girl, I'm a nice girl, yeah
Me dê cubos de gelo, me dê cubos de gelo, sim
Gimme ice cubes, gimme ice cubes, yeah
Eu gosto puro, mas também gosto gelado, sim
I like it neat, but I like it chilled too, yeah
E eu gosto de foder, mas também posso relaxar, sim
And I like to fuck, but I can chill too, yeah
Eu tentei relaxar também, sim
I tried to chill too, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jessie Reyez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: