Alone

Sozinho

Alone

O mundo estava vazio
The world was empty
Antes do dia
before the day
E não parece melhor de nenhum jeito
and it don't seem to get better any way
A maneira que eu vivi poderia me quebrar
the way I lived would have broken me
Eu bebi tanto. Não tive ninguém me observando
I drank too much. Had noone who was watching me
Mas Deus mandou um anjo
but God send an angel
Com asas quebradas
with broken wings
Para me salvar e me proteger
to save and protect me
Para me guiar nesta vida
to guide me through this life
Foi você que eu encontrei naquele dia
was you I met on that day
Foi você quem me salvou da minha tragédia
it was you who saved me from my tragedy

Refrão:
Chorus:
Eu pensei que você fosse minha arca
I thought that you were my ark
Mas você me deixou na escuridão
but you left me in the dark
Minha pequena vida caiu aos poucos
My little life fell apart
Eu sinto que eu quero chorar
I feel I wanna cry
Eu estou procurando por um novo lar
I'm looking for a new home
Viajei de Paris a Roma
travelled from Paris to Rome
Eu nunca me senti tão sozinho
I never felt so alone
Eu sinto que eu quero morrer
I feel I wanna die

Os meus amigos talvez me deixem
Friends may leave me
E meus parentes também
and my parents, too
Mas se eu estou fraco, Eu custumo contar com você
but if I'm week, I use to count on you
Mas agora eu estou cansado
but now I'm sick
De voces hipocritas
of you hypocrites
Que fingem ser meus amigos
pretending to be my friends

Eu pensei que você fosse minha arca
I thought that you were my ark
Mas você me deixou na escuridão
but you left me in the dark
Minha pequena vida caiu aos poucos
My little life fell apart
Eu sinto que eu quero chorar
I feel I wanna cry
Eu estou procurando por um novo lar
I'm looking for a new home
Viajei de Paris a Roma
travelled from Paris to Rome
Eu nunca me senti tão sozinho
I never felt so alone
Eu sinto que eu quero morrer
I feel I wanna die