Heading For Nowhere

Rumo a Lugar Nenhum

Heading For Nowhere

Eu estou procurando por algo que eu não percebi se foi
I'm looking for something that I didn't notice was gone
Semanas, talvez meses apenas se passaram sem nada de errado
Weeks, maybe months just went by without anything wrong
Agora eu estou ciente que eu não consigo parar de repetir o alarme
Now I'm aware I can't stop the repeating alarm
Aqui neste lugar que eu obtenho a paz, eu obtenh a guerra, eu obtenho
Here in this place I get peace, I get war, I get on

Em pé na estação
Standing at the station
Caindo fora da linha
Falling out of line
Perdendo minha conexão
Missing my connection
Pedindo a tempo
Asking for the time

Final no início
End at the beginning
De volta para a rua
Back onto the street
Sempre perseguindo algo
Always chasing something
Mesmo durante nosso sono
Even in our sleep

(Nós temos o tempo)
(We got the time)
Rumo a lugar nenhum
Heading for nowhere

Estou pronto para algo que eu finalmente percebi se foi
I'm ready for something I finally noticed was gone
Dirija-se ao lugar onde eu vou quando eu sei o que deu errado
Head to the place where I go when I know what went wrong
Momentos se repetem, as cores mudam com a batida de uma música
Moments repeat, colors change to the beat of a song
Contando os dias que eu tenho que aguentar e os dias que abstraio
Counting the days I get by and the days I get on

Final no início
End at the beginning
De volta para a rua
Back onto the street
Sempre perseguindo algo
Always chasing something
Mesmo durante nosso sono
Even in our sleep

(Nós temos o tempo)
(We got the time)
Rumo a lugar nenhum
Heading for nowhere

Em pé na estação
Standing at the station
Olhando para o mapa
Looking at the map
Parando por um momento
Stopping for a moment
Pouco antes do acidente
Just before the crash