May I Whisper In Your Ear

Posso Sussurrar No Seu Ouvido

May I Whisper In Your Ear

Posso sussurrar no seu ouvido
May I whisper in your ear
Coisas do meu coração, assim você vai ouvir claramente
From my heart so you'll clearly hear
Existem pessoas tão queridas
There are people so dear
Elas são como crianças
They're like Children
Nuas em um mundo frio
Naked in a cold world
Lindas crianças
Beautiful children
Em um mundo antigo
In an old world

Posso te afastar
May I take you away
Dos males atuais
From the evils of today
Para os sonhos de amanhã
To the dreams of tomorrow
Você sabe que no paraíso
You know that Heaven
Não há sofrimento
Has no sorrow
Você sabe que no paraíso
You know that Heaven
Não existe amanhã
Has no tomorrow

Ouça o som dos tambores mágicos
Hear the Sound of the Magic Drums
Corações batendo sob o sol
Hearts are beating for the Sun
Mandando o mal fugir
Sending Evil on the run
Agora, observe o vento
Now watch the wind

Olhe mais além
Look over yonder
Aí vem algumas novidades
Here comes some news
Chegando como um raio
Coming down like lightning
Diretamente para mim e para você
Straight for me and you
Pessoas destrutivas
People of destruction
Sua época virou passado
Your time is out of date
Pessoas que vivem se curvando
People who's living crooked
Melhor começarem a se erguerem
Better start getting straight

Eu já passei por algumas mudanças
I've been through some changes
Um monte de reorganizações
A whole lot of re-arranges
Passei por alguns altos e baixos
Been through some ups and downs
E várias paradas por aí
And whole lot of turn arounds
Estive exposto e até me matando
I been on the shelf and even killed myself
1. 000 vezes atrás e talvez 1000
1, 000 times ago and maybe 1, 000
Vezes mais
Times more

Ela disse que veio de um lugar congelado
She said she comes from Ice land
Eu disse que eu era do oeste
I told her I was from the west
Ela me levou para as montanhas cobertas de neve
She took me to the snow capped mountains
E então, ela me propôs um desafio
And then she put me through the test
Nós atravessamos a geleira
We walked across the glacier
Os cavalos ficaram para trás
The horses stayed behind
E nós deitados entre os
And as we laid between the
Vales congelados nos beijamos
Frozen Vallies we kissed
Pela primeira vez
For the very first time
E agora estamos presos juntos
And now we're stuck together

Foi há muito tempo
It was too long ago
Mas parece como se fosse anos atrás
But it seems like years ago
Desde que senti o quente aceno do sol
Since I felt the warm hello of the Sun
Ultimamente as coisas parecem um pouco mais frias
Lately things seem a little colder
O vento parece ter ficado mais audaz
The wind, it seems to get a little bolder

Esqueça meu nome
Forget of my name
Lembre só de um aperto de mão
Remember it only as a hand shake
Inicio a minha crença que é Deus
Introduction to my belief which is God
Passeio pelas ondas da minha interpretação
Ride instead the Waves of my Interpreture
Música, som
Music, sound
Hipnotismo se optar
Hynotic if you choose
Mas verdade e vida
But truth and life
Independentemente dos questionáveis e modestos compromissos
Regardless of your questionable timid compromises
Que eu pretendo eliminar
Which I intend to erase
Que vou eliminar sem sugestão de recompensa
Which I will erase without hint of reward
Como sou só um mensageiro
As I am only a messenger
E você ovelha em processo de evolução
And you a Sheep in process of evolution
Quase morta com si mesma
Almost at Death with yourself
E na escadaria do nascimento
And on the staircase of Birth
Logo você quase esquecerá o cheiro da sua família
Soon you may almost forget the smell of your family