Just Tonight

Apenas Esta Noite

Just Tonight

Eu estava assustado, mas quando eu pensei "Eu tenho que deixar isso"
I was scared but once I thought about, I let it go
Tudo que ela me disse, eu acho que devia saber
Everything she said to me I guess I oughta know
Nós estavamos cansados de falar quando tudo veio à tona
We're all tired of talk when it comes to shove
Aguente, faça um esforço ou fique em casa.
Put up, put out or stay at home

Nunca seja o mesmo
We'll never be the same
Nunca sinta-se dessa maneira de novo
Never feel this way again
Eu te dou qualquer coisa, mas você quer dor.
I'd give you anything but you want pain.
Um pouco de água por favor
A little water please
Eu te provo toda com meus dentes
I taste you all over my teeth
E nunca mais
Never again
Apenas esta noite, ok.
Just tonight, ok

Tudo de uma vez, a música parou, o sentimento fugiu
All at once the music stopped, the feeling went away
Uma foto feia de nós dois, mas nada eu posso mudar
An ugly picture me and you, but nothing I can change
Agora o que acontece com luzes acesas novamente?
You know what happens with the lights back on
Quando menos você conhece, mais você quer
The less you know the more you want
(você quer, você quer)
(And you want, you want)

Nunca seja o mesmo
We'll never be the same
Nunca sinta-se dessa maneira de novo.
Never feel this way again
Eu te dou qualquer coisa, mas você quer dor.
I'd give you anything but you want pain.
Um pouco de água por favor
A little water please
Eu te provo toda com meus dentes
I taste you all over my teeth
E nunca mais
Never again
Apenas esta noite, ok. (3x)
Just tonight, ok (3x)