The Authority Song

A Canção da Autoridade

The Authority Song

É assim que o malandro faz:
It's how the hustle goes:
Veja o que o jukebox sabe
See what the jukebox knows
Coloco minha última moeda de 25 centavos
Put my last quater on
Eu toco a "canção da autoridade"
I play "authority song"
O dj nunca tem
The dj never has it"
J A M C, automático
J A M C, automatic
Se esses fones de ouvido fossem Roys
If those were roys headphones
Você aposta que ele jogaria "o que se passa"
You bet he'd play "what goes on"
Honestidade ou mistério?
Honesty or mystery?
Diga-me, eu não estou mais assustado
Tell me, I'm not scared anymore
Diga o que quiser
Say anything you want
Eu não estou mais assustado
I'm not scared anymore
Quer algo mais?
Want something else?
Apenas diga-me
Just tell me
Eu não tenho nenhum propósito secreto
I've got no secret purpose
Não parece óbvio, ou pareço?
I don't seem obvious, do I?
Eu estou aqui
I'm here
Isso significa algo, não é?
That means something doesn't it?
Você não vai dançar comigo um pouco?
Won't you dance with me a little bit?
Você não percebe
You don't notice
Eu acho que a música está muito alta
I guess the music is too loud