Dont Abuse Me
Joan Jett
Não Abuse de Mim
Dont Abuse Me
Antes eu estava em
Before I was in
Uma banda de rock n' roll
A rock n' roll band
Eu não poderia começar a hora do dia
I couldn't get the time of day
Agora eu estou fazendo tudo que posso
Now I'm doin' everything I can
Eu pensei que eu tinha feito
I thought I had it made
Estranhos surgindo
Strangers drop in
E fingindo que somos amigos
And pretend they're friends
Pessoas que eu nem conheço
People I don't even know
Eu quero você, eu preciso de você
I want you, I need you
É tão difícil dizer
It's so hard to tell
E o que você esta realmente sentindo
And what you're really feelin'
Não será exibido
Won't show
Não abuse de mim
Don't abuse me
Agora você esta ouvindo o que estou dizendo?
Now you listen to what I say
Se você esta tentando me usar
If you're tryin' to use me
Por que você simplesmente não vai embora?
Why don't you just go away
Você me levou ao redor
You took me around
E você me mostrou a cidade
An' you showed me the town
Eu pensei que você fosse o tipo de bom
I thought you were kind of nice
Mas se alguém aparecesse
But if someone stepped in
Com muito mais pra mostrar
With more to show
Você poderia me derrubar, sem pensar duas vezes
You'd drop me without thinkin' twice
Você se amarra às cordas do meu avental
You tie yourself to my apron strings
Pensando que seus amigos vão ficar impressionados
Thinkin' your friends will be impressed
Você começa seu caminho me subornando
You get your way by bribin' me
Falando que eu sou o melhor
Tellin' me I'm the best
Não abuse de mim
Don't abuse me
Agora você esta ouvindo o que estou dizendo?
Now you listen to what I say
Se você esta tentando me usar
If you're tryin' to use me
Por que você simplesmente não vai embora?
Why don't you just go away
Em quem eu posso confiar e onde posso ir
Who can I trust an' where can I go
Para encontrar alguém que realmente me quer
To find someone who truly wants me
Me leve para o que eu sou
Take me for what I am
Esse é o jeito que tem que ser
That's the way it's gotta be
Amor rock n' roll você quer tão mau
Rock n' roll love you want so bad
Contando pra todo mundo que você é meu
Tellin' everybody you're mine
Mas nós dois sabemos que no fundo
But we both know deep down inside
Você está apenas cavando para cada centavo
You're just diggin' for every dime
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joan Jett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: