Ladder

Escada

Ladder

Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias
Today and everyday, today and everyday.
Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias
Today and everyday, today and everyday.

Eu estou aqui em seu armário.
I'm standing here in your closet.
Desabotoando todas as suas roupas.
Unbuttoning all your clothes.
Eu vou dormir na sua cama hoje à noite,
I'll sleep in your bed tonight,
Mas eu nunca encontro-o em casa.
but I never find you home.
Você está me dando respostas tortas.
You're giving me crooked answers.
Estou quebrando o código pouco.
I'm cracking your little code.
Estou aprendendo outra língua,
I'm learning another language,
Tão cheio que está prestes a explodir.
so full it's about to explode.

Você me deu uma escada agora.
You gave me a ladder now.
Eu certamente acredito que vou subir.
I surely believe I'll climb.
Ela nem sequer importa agora.
It don't even matter now.
Estou disposto a tomar o meu tempo.
I'm willing to take my time.
Eu vou te amar de qualquer maneira,
I'm gonna love you anyway,
Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias.
today and everyday, today and everyday.
Eu vou te amar de qualquer maneira,
I'm gonna love you anyway,
Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias.
today and everyday, today and everyday.

Eu queria que fosse fácil.
I wanted it to be easy.
Eu sei que eu te deixo cansado.
I know that I make you tired.
Às vezes eu fico lenta e preguiçosa.
Sometime I get slow and lazy.
Às vezes eu fico tão inspirada.
Sometime I get so inspired.
Você queria um longo flerte.
You wanted a long flirtation.
Seu avião nunca pousa.
Your plane doesn't ever land.
Algumas coisas que eu não quero olhar.
Some things I don't want to look at.
Eu não quero entender.
I don't want to understand.

Você me deu uma escada agora.
You gave me a ladder now.
Eu certamente acredito que vou subir.
I surely believe I'll climb.
Ela nem sequer importa agora.
It don't even matter now.
Estou disposto a tomar o meu tempo.
I'm willing to take my time.
Eu vou te amar de qualquer maneira,
I'm gonna love you anyway,
Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias.
today and everyday, today and everyday.
Eu vou te amar de qualquer maneira,
I'm gonna love you anyway,
Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias.
today and everyday, today and everyday.

Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias
Today and everyday, today and everyday, today and everyday.
Hoje e todos os dias, hoje e todos os dias
Today and everyday, today and everyday, today and everyday