Ours

Ours

Ours

Os nossos são casas que nunca escolheu,
Ours are homes we never chose,
Longe de qualquer um que conhecemos.
Far from anyone we know.
Torneiras com cada torneira.
Taps with every faucet on.
Lâmpadas que iluminam um gramado vazio.
Lamps that light an empty lawn.

Então pegamos o que herdamos
So we took what we inherited
E nós cavamos um buraco para enterrá-lo -
And we dug a hole to bury it -
Todos os nossos imóveis e casamentos.
All our property and marriages.
Tudo o que queríamos era uma narrativa
All we wanted was a narrative
Isso era tudo nosso.
That was all ours.

Os nossos são horas que nunca descansam
Ours are hours that never rest
Esculpida em inúmeros passos pesados.
Carved from countless heavy steps.
Escadas com cada longarina desgastado.
Stairs with every stringer worn.
Vento onde eles ferida antes.
Wind where they have wound before.

Então, jogamos fora os atlas,
So we threw away the atlases,
Todos os pesados ​​que nos entregou.
All the heavy ones they handed us.
Eles nos chamaram de tudo, mas os selvagens,
They called us everything but savages,
Mas nós encontramos um par de passagens
But we found a couple of passages
Que foram todos os nossos
That were all ours

Então falamos em registros inferiores
So we spoke in lower registers
Que os comerciantes e os ministros.
Than the merchants and the ministers.
Ficamos pouco mais de murmuradores
We were little more than whisperers
Mas nós encontramos um casal de ouvintes.
But we found a couple of listeners.
Eram todos os nossos.
They were all ours.