Love & Sex (part. 2)

Amor & Sexo (part. 2)

Love & Sex (part. 2)

Devo confessar que eu tive
I must confess I've had
Minha parte das meninas na minha vida
My share of girls in my lifetime
Eu estive por aí, sim
I've been around, yeah
Honestamente, eu fui conhecido para ferir este direito
Honestly, I've been known to wound this right
Mas eu estou mais velho agora
But I'm older now
E talvez eu deva desacelerar
And maybe I should slow it down

Mas eu não vou mentir e dizer
But I'm not gonna lie and say
Que eu não amo o jeito que se sente
That I don't love the way it feels
Quando eu estou fazendo as minhas coisas
When I'm doing my things
Porque isso é tão bom
'Cause it feels so good
Disse que se sente tão bom para mim
Said it feels so good to me
Mas algo está faltando, quando só somos nós
But something's missing when it's only us
Mas essa coisa certa
But this sure thing
Mas baby, eu aprendi que
But baby, I've learned that

Há uma diferença entre amor e sexo
There's a difference between love and sex
Mas eu posso ter os dois com você, baby?
But can I have both of them with you, baby?
Há uma diferença entre amor e sexo
There's a difference between love and sex
Mas eu posso ter os dois com você?
But can I have both of them with you?

Parece hoje em dia o coração está muito longe
Seems nowadays the heart is far removed
A partir do quarto
From the bedroom
O sexo não é emocional
The sex is not emotional
O único foco é o físico
The only focus is the physical
Bem, há um outro nível que podemos alcançar
Well, there's another level we can achieve
Se abrir para algo diferente
If we open up to something different

Eu não vou mentir e dizer
I'm not gonna lie and say
Que eu não amo o jeito que se sente
That I don't love the way it feels
Quando eu estou fazendo as minhas coisas, baby
When I'm doing my things, baby
Porque isso é tão bom
'Cause it feels so good
Porque é tão bom para mim
'Cause it feels so good to me
Mas algo está faltando, quando só somos nós
But something's missing when it's only us
Coisas superficiais
Superficial things
E baby, eu aprendi que
And baby, I've learned that

Há uma diferença entre o desejo e sexo
There's a difference between lust and sex
Mas eu posso ter os dois com você?
But can I have both of them with you?
Há uma diferença entre amor e sexo
There's a difference between love and sex
Mas eu posso ter os dois com você?
But can I have both of them with you?
O bom sexo pode realmente explodir sua mente
Good sex can really blow your mind
Mas o amor pode facilitar isso para você
But love can ease it for you
Bom sexo poderia fazer uma vida maravilhosa
Good sex could make a wonderful life
Se nós trazê-los todos juntos
If we bring them all together
Então nós vamos fazer amor
Then we'll be making love

Posso ter ambos com você?
Can I have both of them with you?
Há uma diferença entre amor e sexo
There's a difference between love and sex
Mas eu posso ter os dois com você?
But can I have both of them with you?
Quando se trata de ter relações sexuais há uma diferença
When it comes to having sex there's a difference
Há uma diferença entre amor e sexo
There's a difference between love and sex
Mas eu posso ter os dois com você?
But can I have both of them with you?
Há uma diferença entre o desejo e sexo
There's a difference between lust and sex
Mas eu posso ter os dois com você?
But can I have both of them with you?
Há uma diferença entre amor e sexo
There's a difference between love and sex
Mas eu posso ter os dois com você?
But can I have both of them with you?