Y U Don't Love Me? (Miss Amerikkka)
Joey Bada$$
Por Que Você Não Me Ama? (Senhorita Amerikkka)
Y U Don't Love Me? (Miss Amerikkka)
Oh, ayy
Oh, oh, ayy
Oh, ayy
Oh, oh, ayy
Oh, ayy
Oh, oh, ayy
Oh, ayy
Oh, oh, ayy
Ayy
Ayy
Oh, oh
Oh, oh
Diga-me por que você não me ama
Tell me why you don’t love me
Por que você sempre me julga mal?
Why you always misjudge me?
Por que você sempre colocou tantas coisas acima de mim?
Why you always put so many things above me?
Por que você me leva a acreditar que sou feio?
Why you lead me to believe that I’m ugly?
Por que você nunca confia em mim?
Why you never trust me?
Por que você me trata como se eu não importasse?
Why you treat me like I don’t matter?
Por que você sempre chuta a minha escada?
Why you always kicking my ladder?
Por que você nunca ouviu meu lado da história?
Why you never hearing my side to the story?
Nunca me olha nos meus olhos, ou se desculpa?
Never look me in my eyes, say sorry?
Por que você não consegue reconhecer meu passo?
Why you can't recognize my stride?
Sempre tenho que minimizar meu orgulho
Always gotta minimize my pride
Sempre vai criticar meu humor
Always gon' criticize my moods
Não posso cometer um erro, não há espaço
I can't make one mistake, it's no room
Sinto como se eu tivesse que sair logo
Feelin' like I gotta leave real soon
Eu diria, Namaste, e simplesmente florescer
I'ma say, Namaste, and just bloom
Mas, por enquanto, te deixarei fugir das verdades
But for now, let you run away from the truths
Já que você pode fazer o que quiser, de qualquer forma, uh
Since you can do anything you want to, anyway, uh
Sabe algumas coisas que eu não deveria saber
Know some things I ain't supposed to know
É muito mais profundo do que ser emocional
It's way deeper than just bein' emotional
Algumas coisas que você simplesmente não conseguiu manter escondidas
Some things you just couldn't keep on the low
Agora estou livre, pela verdade, não posso ser controlado, não mais
Now I'm free, by the truth, I can't be controlled, no more
Nada como eu era antes
Nothin' like I used to be back before
Eu sei que deve doer me ver evoluir
Know it must hurt for you to see me evolve
Por que você tem que me derrubar de quatro?
Why you gotta kick me down on all fours?
Por que você não consegue me ver de pé?
Why you can't stand to see me stand tall?
Me diz, por que devemos brigar?
Tell me why we got a war?
Por que temos que lutar? Por que sempre devemos disputar?
Why we gotta fight? Why we always gotta spar for?
Por que os policiais sempre precisam são chamados?
Why the cops always gotta get called?
Por que você sempre me vê em problemas com a lei?
Why you always tryna see me in trouble with the law?
Eu acho que algumas coisas nunca mudarão
I guess some things will never change
Bloqueado no ciclo, tentando quebrar as correntes
Locked in the cycle, tryna break the chains
As algemas tão apertadas, quase cortaram minhas veias
Handcuffs so tight, nearly slit my veins
É assim que é o amor difícil, sinta a minha dor, uh
This what tough love feels like, feel my pain, uh
Diga-me por que você não me ama
Tell me why you don’t love me
Por que você sempre me julga mal?
Why you always misjudge me?
Por que você sempre colocou tantas coisas acima de mim?
Why you always put so many things above me?
Por que você me leva a acreditar que sou feio?
Why you lead me to believe that I’m ugly?
Por que você nunca confia em mim?
Why you never trust me?
Por que você me trata como se eu não importasse?
Why you treat me like I don’t matter?
Por que você sempre chuta a minha escada?
Why you always kicking my ladder?
Por que você nunca ouviu meu lado da história?
Why you never hearing my side to the story?
Nunca me olha nos meus olhos, ou se desculpa?
Never look me in my eyes, say sorry?
Porque Amerikkka não me ama
Because Amerikkka don't love me
Todo o país se virou contra mim
Whole country turned on me
Não existe amor na cidade para o irmão
It's no love in the city for the homie
Apenas uma gangue de polícia, rezando para que eles não impliquem comigo
Just a gang of police, praying they don't ever catch it on me
Porque Amerikkka não me ama
'Cause Amerikkka don't love me
Todo o país se virou contra mim
Whole country turned on me
Não existe amor na cidade para o irmão
It's no love in the city for the homie
Apenas uma gangue de polícia, rezando para que eles não impliquem comigo
Just a gang of police, praying they don't ever catch it on me
Porque Amerikkka não me ama
Because Amerikkka don't love me
Todo o país se virou contra mim
Whole country turned on me
Não existe amor na cidade para o irmão
It's no love in the city for the homie
Apenas uma gangue de polícia, rezando para que eles não impliquem comigo
Just a gang of police, praying they don't ever catch it on me
Porque Amerikkka não me ama
'Cause Amerikkka don't love me
Todo o país se virou contra mim
Whole country turned on me
Não existe amor na cidade para o irmão
It's no love in the city for the homie
Apenas uma gangue de polícia, rezando para que eles não impliquem comigo
Just a gang of police, praying they don't ever catch it on me
Ok, ok, vermelho, branco e azul
Okay, okay you red, white and blue
Agora você não é legal, Senhorita América
Now you no good Miss America
O que você acha dessa merda, hein?
How you like this shit, huh?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joey Bada$$ e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: