Central
John Frusciante
Central
Central
Eu sou a central para lugar algum
I'm central to nowhere
Ponderando sobre deixar isto limpo
Thinking of sweeping it clean
Quando escolhemos ir, estamos
When we choose to go, were
Perdendo mais do que apenas os nossos arredores
Losing more than just our surroundings
Estive além das bordas
I've gone around the sides
Deste universo, tal como ele está
Of this universe, as it stands
Fora dos limites de toda a existência
Outside the limits of all existence
Onde a luz nunca cessa
Where light never ends
Devemos ser gratos aos deuses!
We should be grateful to the gods!
A quem quer que eles sejam reais
Whoever they're real to they are
Valorizo minha posição como no inferno
I value my placement as in hell
Lembra-se daquele instante o qual eu caí?
Remember that moment that I fell?
Qualquer possibilidade que um dia possa existir
Anything that could one day be
É tão real quanto o que estou falando
Is as real as what I'm saying
Se algo é nada, logo não deve ser
If something is nothing, it must not be
Algo, de forma alguma
Something in any possible way
Perca-se em mundos distantes
Lo-lo-lose yourself in the far off worlds
Que estão logo abaixo de seus pés
That are right under your feet
Troque o abaixo pelo acima
Switch below with above
De uma vez, até a infinidade
All the way up into infinity
Deveríamos ser agradecidos por quem somos!
We should be thankful who we are!
Quer conheçamos a nós mesmos ou não!
Whether we know ourselves or not!
Andando adjacente a mim mesmo
Walking alongside myself
Nenhum de nós escuta muito bem
Neither of us listens very well
Estou temendo uma época que não está próxima
I'm dreading a time that is not near
Como um homem na cruz eu não temo
As a man on cross I have no fear
Não posso crer nas palavras que estou dizendo
I can't believe these words I'm saying
Você tem que sentir o que fala!
You gotta feel your lines!
Você tem que sentir o que fala!
You gotta feel your lines!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Frusciante e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: