Cross Line
John Legend
Cruzar a Linha
Cross Line
Apenas uma amiga e a história de amor começa
Only just a friend the love story begins
agora um final feliz para acreditar nisso
Now here's a happy ending to believe in
Você sempre esteve comigo, agora vc vive em meus sonhos
you're always there for me, now you're with me in dreams
Fico imaginando se você nunca sonhou comigo
It's got me wondering if you ever dream of me
Eu não quero correr o risco de estragar tudo
I don't wanna risk losing everything
mas eu vou aproveitar a chance e te dizer oq eu estou pensando
but I'll take the chance and tell you what I'm thinking
Menina, você sempre foi minha melhor amiga
Girl, you've been my best friend
podemos colocar isso na cama,então
Can we put this to bed then
Essa noite é "a noite" de cruzarmos a linha
Tonight's the night to cross the line
Baby quero que você seja minha
Baby won't you be mine
Não é só a minha casa menina
Not just my home girl
Na hora q eu te levar pra casa menina
Time that I take you home girl
Essa noite é "a noite" de cruzarmos a linha
Tonight's the night to cross the line
Deixe-me te amar essa noite.
Let me love you tonight.
I ... I ... I ...
I ... I ... I ...
Beije(beije) Beije(beije) beije-me nos meus labios
Kiss (kiss) kiss (kiss) kiss me on my lips
Nós estamos dançando em volta do momento enquanto fazemos isso
We've been dancin round the moment now we're doin it
então suspire(suspire) suspire(suspire) um suspiro de alivio doce
Then breathe (breathe) breathe (breathe) a sigh of sweet relief
Nós estavamos esperando por isso a tanto tempo isso estava me matando
We been holding it so long the wait was killing me
Oh e nós e nós estavamos esperando
Oh and we oh and we have been waiting for
Então querida, abra sua mente enquanto eu fecho a porta
So baby open your mind while I close the door
Oh menina,,
Oh girl,
você sempre foi minha melhor amiga
you've been my best friend
podemos colocar isso na cama, então
Can we put this to bed then
Essa noite é "a noite" para irmos além
Tonight's the night to cross the line
Baby quero que você seja minha
Baby won't you be mine
Não é só a minha casa menina
Not just my home girl
Na hora q eu te levar pra casa menina
Time that I take you home girl
Essa noite é "a noite" de cruzarmos a linha
Tonight's the night to cross the line
Deixe-me te amar essa noite.
Let me love you night
I ... I ... I ...
I ... I ... I ...
Não deixe esse momento escapar
Don't let this moment slip away
pois nós nunca saberemos se não tentar isso algum dia
Cause we'll never know unless we try it someday
se você estiver pronta eu estou pronto
If you're ready I'm so ready
Essa noite é "a noite"
Tonight's the night
Essa noite é "a noite"
Tonight's the night
Oh menina,
Oh girl,
você sempre foi minha melhor amiga
you've been my best friend
podemos colocar isso na cama,então
Can we put this to bed then
Essa noite é "a noite" de cruzarmos a linha
Tonight's the night to cross the line
Baby quero que você seja minha
Baby won't you be mine
Não é só a minha casa menina
Not just my home girl
Na hora q eu te levar pra casa menina
Time that I take you home girl
Essa noite é "a noite" de cruzarmos a linha
Tonight's the night to cross the line
Deixe-me te amar essa noite.
Let me love you tonight
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Legend e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: