A No and a YES

A Não e um SIM

A No and a YES

Muita confusão nos dias de hoje
Too much confusion these days
Entre um não e um sim, quem sabe?
Between a no and a yes who knows?
Agora que lado da cerca
Now which side of the fence
É melhor que sabe
Is best who knows
Estes dias de confusão
These confusion days
Confusão
Confusion

Agora, onde o enigma vai descansar
Now where the riddle will rest
Veja-me leva, à apatia
See it leads me, to apathy
A única coisa que eu detesto
The thing that I detest
Tentar, tentar desfazer esses problemas
Try, try to undo these problems
Você vê esses problemas e defeitos em você
You see those problems, and faults in you
Eu sei the'yre lá, eu tenho-os também
I know the'yre there, I got them too
Ou eu deveria dizer não
Or should I say no
Ou devo apenas deixar ir
Or should I just let go
Ou devo dizer que sim, o que for melhor
Or should I say yes, which ever is best

Muita confusão
Too much confusion
Estes dias, estes dias
These days, these days
Devo dizer que não, que eu deveria deixar que eu vá
Should I say no, should I let I'd go
Se eu disser que sim, o que for melhor
Should I say yes, whichever is best
Confusão
Confusion

Agora ele me leva a patahy
Now it leads me to patahy
A única coisa que eu detesto
The thing that I detest
Mas eu tento, tento tento, para desfazer
But I try, try try, to undo
Você vê esses problemas e defeitos em você
You see those problems, and faults in you
Eu sei the'yre lá, eu tenho-os também
I know the'yre there, I got them too
E eu deveria dizer não
And should I say no

Ou devo apenas deixar ir
Or should I just let go
E devo dizer que sim, o que for melhor
And should I say yes, which ever is best
Que resposta é melhor entre um não e um sim
Which answer is best between a no and a yes
Que enigma vai descansar
Which riddle will rest
Agora vamos ir, vamos
Now let go, lets go
Devo apenas deixá-lo descansar
Should I just let it rest
Estes dias, deixá-lo descansar
These days, let it rest