My Stupid Mouth

My stupid mouth
Has got me in trouble
I said too much again
To a date over dinner yesterday
And I could see she was offended
She said "well anyway..."
Just dying for a subject change

Oh, another social casualty
Score one more for me
How could I forget?
Mama said "think before speaking"
No filter in my head
Oh, what's a boy to do
I guess he better find one soon

We bit our lips. She looked out the window
Rolling tiny balls of napkin paper
I played a quick game of chess with the
Salt and pepper shaker
And I could see clearly
An indelible line was drawn
Between what was good, what just
Slipped out and what went wrong

Oh, the way she feels about me has changed
Thanks for playing, try again.
How could I forget?
Mama said "think before speaking"
No filter in my head
Oh, what's a boy to do
I guess he better find one

I'm never speaking up again. It only hurts me
I'd rather be a mystery than she desert me

Oh I'm never speaking up again
Starting now, starting now

One more thing.
Why is it my fault?
So maybe I try too hard
But it's all because of this desire
I just wanna be liked, I just wanna be funny
Looks like the joke's on me
So call me captain backfire

I'm never speaking up again. It only hurts me
I'd rather be a mystery than she desert me

Oh I'm never speaking up again
I'm never speaking up again
I'm never speaking up again
Starting now, starting now

Minha Boca Idiota

Minha boca idiota
Me colocou em apuros
Eu falei demais outra vez
Para uma garota no jantar ontem
E eu pude notar que ela se ofendeu
Ela disse: "bom, mudando de assunto..."
Morrendo de vontade de falar de outra coisa

Ah, outra fatalidade social
Mais um ponto para mim
Como eu pude esquecer?
Minha mãe dizia: "pense antes de falar"
Não há filtros na minha cabeça
Ah, o que é que um garoto pode fazer
Acho melhor encontrar um filtro logo

Mordíamos os lábios, Ela olhava pela janela
Enrolando rolinhas de guardanapo
Eu joguei um pouco de xadrez com o
Saleiro e o porta-pimenta
E pude perceber claramente
Que uma linha indelével foi desenhada
Entre o que estava legal e o que eu
Disse sem pensar e acabou estragando tudo

Ah, o que ela sentia por mim mudou
Obrigada pela tentativa, tente outra vez
Como eu pude esquecer?
Minha mãe dizia: "pense antes de falar"
Não há filtros na minha cabeça
Ah, o que é que um garoto pode fazer
Acho melhor encontrar um filtro logo

Eu nunca mais vou falar outra vez Só me machuco
Prefiro ser um mistério do que vê-la me abandonar

Ah, eu nunca mais vou falar outra vez
Começando agora, começando agora

Mais uma coisa
Por que a culpa é minha?
Tá, talvez eu force demais a barra
Mas é por causa desse desejo
Eu só quero ser querido, eu só quero ser engraçado
Mas parece que eu sou a piada
Pode me chamar Sr. Tiro pela Culatra

Eu nunca mais vou falar outra vez. Só me machuco
Prefiro ser um mistério do que vê-la me abandonar

Ah, eu nunca mais vou falar outra vez!
Eu nunca mais vou falar outra vez
Eu nunca mais vou falar outra vez
Começando agora, Começando agora

Composição: John Mayer · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Melina
Legendado por Biia
83.269 exibições
Ver mais fotos
  1. Daughters
  2. Who You Love (feat. Katy Perry)
  3. Free Fallin'
  4. Gravity
  5. Slow Dancing In A Burning Room
  6. Your Body Is a Wonderland
  7. Say
  8. Heartbreak Warfare
  9. Stop This Train
  10. In Your Atmosphere
  11. Half Of My Heart (feat. Taylor Swift)
  12. Shadow Days
  13. Heart Of Life
  14. Neon
  15. Why Georgia
  16. Clarity
  17. Waiting on The World to Change
  18. Who Says
  19. Vultures
  20. Back To You
  21. No Such Thing
  22. Dear Marie
  23. I Don't Trust Myself (With Loving You)
  24. Waitin' On The Day
  25. Belief
  26. Wildfire
  27. Bigger Than My Body
  28. The Age Of Worry
  29. Paper Doll
  30. Edge Of Desire
  31. Bold As Love
  32. I'm Gonna Find Another You
  33. Queen Of California
  34. Love Is a Verb
  35. Perfectly Lonely
  36. Born And Raised
  37. My Stupid Mouth
  38. Something's Missing
  39. I Will Be Found (Lost At Sea)
  40. Comfortable
  41. On The Way Home
  42. Friends, Lovers Or Nothing
  43. Assassin
  44. A Face To Call Home
  45. Something Like Olivia
  46. Love Song For No One
  47. In Repair
  48. Dreaming With a Broken Heart
  49. All We Ever Do Is Say Goodbye
  50. 3x5
  51. Speak For Me
  52. Good Love Is On The Way
  53. Come Back To Bed
  54. City Love
  55. Wheel
  56. If I Ever Get Around To Living
  57. Badge And Gun
  58. St. Patrick's Day
  59. Wherever I Go
  1. Split Screen Sadness
  2. Who Did You Think I Was?
  3. War Of My Life
  4. Only Heart
  5. New Deep
  6. Why Did You Mess With Forever?
  7. Whiskey, Whiskey, Whiskey
  8. Little Moments
  9. Forever
  10. Do You Know Me
  11. You're No One 'Til Someone Lets You Down
  12. Walt Grace's Submarine Test, January 1967
  13. Closer To You
  14. Fool To Love You
  15. Love Soon
  16. Victoria
  17. Everyday I Have The Blues
  18. I Don't Need No Doctor
  19. I'm On Fire
  20. 83
  21. Not Myself
  22. Covered In Rain
  23. Angel
  24. Call Me The Breeze
  25. Out Of My Mind
  26. She's a Mystery
  27. Without You (So Long)
  28. A Moment Like This
  29. Distance
  30. Tracing
  31. Another Kind Of Green
  32. Quiet
  33. Home Life
  34. Man On The Side
  35. Try
  36. Great Indoors
  37. Shut Up And Love Me (feat. Demi Lovato)
  38. Again and Again
  39. Come When I Call
  40. Put a Little Love In Your Heart
  41. Patience (Guns n' Roses Cover)
  42. Wait Until Tomorrow
  43. Somebody Loves You
  44. Sucker
  45. I Got A Woman
  46. Who Did You Think I Was
  47. Message In a Bottle (The Police Cover)
  48. Everything You'll Ever Be
  49. Heart So Heavy
  50. Crossroads (Eric Clapton Cover)
  51. A Break In The Clouds
  52. Every Little Thing She Does
  53. Wildfire (Feat. Frank Ocean)
  54. The Hurt
  55. Born And Raised (Reprise)
  56. Hummingbird
  57. The Wind Cries Mary (Jimi Hendrix Cover)
  58. Same Time Last Year
  59. Go Easy On Me
  1. Fear
  2. Old Love (Eric Clapton Cover)
  3. Go Anywhere
  4. In The Wee Small Hours Of The Morning (Frank Sinatra Cover)
  5. Break Away
  6. Everything is Not Broken
  7. Lifelines
  8. Walk on the Ocean (Toad the Wet Sprocket Cover)
  9. Route 66 (Nat King Cole Cover)
  10. Breakaway
  11. Tell Me What To Say
  12. Won't Go My Way
  13. XO
  14. Over And Over
  15. Always Her That Ends Up Getting Wet
  16. Fine With Me
  17. I Want You Back (Into Confortable)
  18. Taking On Water
  19. Glad To Be Unhappy
  20. Lesson Learned (feat. Alicia Keys)
  21. Little Puppy
  22. Mercy
  23. Untitled
  24. Simmering Medley
  25. Typical Day
  26. Lonely Town
  27. Empty Arms
  28. Kid-A (Radiohead Cover)
  29. Ain't Gonna Give Up On Love (Stevie Ray Vaughan Cover)
  30. Area Codes (Ludacris Cover)
  31. Someone from the outside
  32. Hotel Bathroom song
  33. Babylon
  34. Break Away (Live)
  35. This Will All Make Perfect Sense Someday
  36. By Nine
  37. Stitched Up (feat. Herbie Hancock)
  38. Can't Take That Plane
  39. Let The Boy
  40. How Much It Hurts
  41. Tea In The Sahara (feat. Glen Phillips)
  42. George's Blues
  43. Rive
  44. Why Georgia intro (Any Given Thursday)
  45. Human Nature (Michael Jackson Cover)
  46. Letter (ft. Wale)
  47. I Love Rock And Roll (Joan Jett cover)
  48. Goodbye (Tribute To NYC)
  49. It's Christmas Times Again
  50. Inner City Blues (Marvin Gaye Cover)
  51. All I Want For Christmas
  52. Bare Ballin It
  53. Outside The Underground
  54. Bliss (feat. Alice Peacock)
  55. Jingle Bell Rock
  56. Homeward Bound (Simon)
  57. Gas Station
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais