Easy Money

Dinheiro Fácil

Easy Money

Seus admiradores na rua
Your admirers on the street
Tenho buzina e carimbar seus pés
Gotta hoot and stamp their feet
No calor do seu corpo
In the heat from your physique
Como você brilham por em tênis mocassim
As you twinkle by in moccasin sneakers

E eu pensei que meu coração iria quebrar [bem Argumentei
And I thought my heart would break [well I argued
Com o juiz]
With the judge]
Quando você dobrou na fogueira [mas o bastardo
When you doubled up at the stake [but the bastard
Não se moveria]
Wouldn't budge]
Com os dedos todos um-shake [porque ele
With your fingers all a-shake ['cause he
Pego me lambendo fudge]
Caught me licking fudge]
Você nunca poderia dizer um vencedor de uma cobra [e ele nunca
You could never tell a winner from a snake [and he never
Disse-me uma vez que era menor de idade]
Told me once you were a minor]

Dinheiro fácil
Easy money

Com sua figura e seu rosto
With your figure and your face
Suportando para fora em todas as corridas
Strutting out at every race
Jogue um vidro em torno do lugar
Throw a glass around the place
Mostrar a cor dos seus suspensórios carmesim
Show the colour of your crimson suspenders

Gostaríamos de levar para casa o dinheiro
We would take the money home
Sente-se ao redor do trono de família
Sit around the family throne
Meu velho cão podia mastigar seu osso
My old dog could chew his bone
Durante duas semanas, poderíamos apaziguar o todo-poderoso
For two weeks we could appease the almighty

Dinheiro fácil
Easy money

Não tenho caminhão com a la-di-da
Got no truck with the la-di-da
Mantenha o meu pão em um velho pote de frutas
Keep my bread in an old fruit jar
Dirija-lo em um automóvel
Drive you out in a motor-car
Obtendo gordura em sua estrela da sorte apenas fazendo
Getting fat on your lucky star just making