Home of the Blues

Casa Das Tristezas

Home of the Blues

Virando a esquina há mágoa
Just around the corner there's heartache
Descendo a rua dos perdedores
Down the street that losers use
Se você puder passar pelas lágrimas
If you can wade in through the teardrops
Vai me encontrar na casa da tristeza
You'll find me at the Home of the Blues

Eu ando e choro enquanto meu coração batendo
I walk and cry while my heartbeat
Sincroniza com o arrastar dos meus sapatos
Keeps time with the drag of my shoes
O sol nunca brilha através dessa minha janela
The sun never shines through this window of mine
É escuro na casa da tristeza
It's dark at the Home of the Blues

Oh, mas o lugar é cheio das mais doces memórias
Oh, but the place is filled with the sweetest mem'ries
Memórias tão doces que eu choro
Mem'ries so sweet that I cry
Sonhos que eu tive me deixaram sentindo tão mal
Dreams that I've had left me feeling so bad
Eu só quero desistir e deitar e morrer
I just want to give up and lay down and die

Então se você acaba de perder sua querida
So if you've just lost your sweetheart
E parece que não há bom caminho a escolher
And it seems there's no good way to choose
Venha comigo, a miséria ama companhia
Come along with me, misery loves company
Você será bem-vindo na casa da tristeza
You're welcome at the Home of the Blues

Virando a esquina há mágoa
Just around the corner there's heartache
Descendo a rua dos perdedores
Down the street that losers use
Se você puder passar pelas lágrimas
If you can wade in through the teardrops
Vai me encontrar na casa da tristeza
You'll find me at the Home of the Blues
Sim, você vai me encontrar na casa da tristeza
Yeah, you're gonna find me at the Home of the Blues