Midnight Dancing

Dança da Meia-Noite

Midnight Dancing

Montando neste carro
Riding in this car
Basta procurar um lugar para dançar a noite
Simply looking for a place to dance the night
Ela sorriu para mim e disse: "Qual o caminho que você quer ir agora"
She smiled at me and said: "Which way do you wanna go now?"
Eu disse: "Poderia ser assim ... Pode ser que"
I said: "It could be this way... It could be that"
"Venha para o meu quarto"
"Come in to my room"
"Você pode dançar com minha música"
"You can dance with my tune"
"Você pode dançar com o meu corpo"
"You can dance with my body"
"Você pode dançar com meu amor"
"You can dance with my love"
"Você pode dançar nos seus braços"
"You can dance in these arms"
"Você pode dançar com a minha vida"
"You can dance with my life"
"Você pode dançar com cada ritmo acima de você"
"You can dance with each rhythm above you"

Ela disse ...
She said...
"Sólo quiero tu amor"
"Sólo quiero tu amor"
"Sólo Amantes saben vivi Como"
"Sólo amantes saben como vivi"
"Completamente libre"
"Completamente libre"
"Bailando Entre sueños enamorados"
"Bailando entre sueños enamorados"
"Pensando en ESSE Amor si puede sonar"
"Pensando en esse amor se puede soñar"
"Revivir, revivir"
"Revivir, revivir"
"Ven conmigo ESTA noche"
"Ven conmigo esta noche"
"Bailar A, um bailar, um bailar"
"A bailar, a bailar, a bailar"
"Ven a bailar ..."
"Ven a bailar..."

"Vem dançar comigo", ela disse ...
"Come dance with me" she said...

Então nós fomos para o ritmo da conversa de piano
So we went into the rhythm of piano conversation
E no canto foi este homem cantando para seus amigos
And in the corner was this man singing to his friends
Ela me levou pela mão ...
She took me by the hand...
Disse: "Este é o caminho ... este é o caminho para o paraíso!"
Said "This is the way... this is the way to paradise!"
"Just dance comigo ... Eu vou te trazer mais alto ... mais alto ..."
"Just dance with me... I'll bring you higher... higher..."
"Para ser verdadeiro, estar certo ..."
"To be true, to be right..."
"Este é o jogo ... o lugar que você ama ..."
"This is the play... the place you love..."
"Este é o drama dentro de você ... que eles chamam de Dança da Meia-Noite"
"This is the drama within you... they call it Midnight Dancing"