Puppet King

Puppet Rei

Puppet King

Um mundo governado por um rei fantoche
A world ruled by a puppet king
Com os olhos vidrados de madeira, só oco dentro
With wooden glazed eyes, only hollow within
Uma das mãos erguida para inspirar as massas
One hand raised high to inspire the masses
A outra mão atrás das costas
The other hand behind his back
Dedos cruzados e pronto para rachar
Fingers crossed and ready to crack
Bem acima nas sombras
High above in the shadows
As cordas fantoche rei subir
The puppet king strings rise
Para aperto frio do Wendigo
To the windigo's cold grasp
E a verdade que está escondido de seus olhos.
And the truth that's hidden from their eyes.

E ri de si mesma
And it laughs to itself
Como ele puxa as cordas
As it pulls on his strings
Ele sussurra no ouvido reis
It whispers in the kings ear
'Logo nossas cordas vai crescer e tocar em tudo'
'Soon our strings will grow and touch everything'

Riquezas e ganância é como vamos enganar
Riches and greed is how we'll deceive
Disse a voz das sombras
Said the voice from the Shadows
Seus corações e suas mentes em breve admitir
Their hearts and their minds will soon concede
Se nós prometemos-lhes uma vida de facilidades
If we promise them a life of ease
Com certeza veio do povo
Sure enough came the people
Frenético e dispostos
Frenzied and willing
Para fazer qualquer coisa para o seu rei
To do anything for their king
Enquanto ele ainda está dando
As long as he's still giving
Então, levantando-se em suas linhas
So they stood up in their lines
Esperando para receber, mas
Waiting to receive but
Mal sabiam eles que esse show tentador
Little did they know this tempting show
Será que trazê-los de joelhos.
Would bring them to their knees.

E ri de si mesma
And it laughs to itself
Como ele puxa as cordas
As it pulls on his strings
Ele sussurra no ouvido reis
It whispers in the kings ear
'Logo nossas cordas vai crescer e tocar em tudo'
'Soon our strings will grow and touch everything'
Tudo
Everything
Tudo
Everything

O povo gritou para seu rei
The people shouted out to their king
Como eles caíram de joelhos
As they fell to their knees
Eles disseram que "como você pôde deixar isso acontecer?"
They said 'how could you let this happen?'
"Como você pôde deixar isso ser?
'How could you just let this be?'
Mas as palavras foram perdidas dentro
But the words were lost inside
Os reis fantoches ocos hide
The puppet kings hollow hide
E os dedos ainda atrás das costas
And the fingers still behind his back
Começou a rachar, lasca, encaixe e de crack
Began to split, splinter, snap and crack
Em seguida, veio para fora o demônio disse que eu tenho todos vocês
Then out came the demon said I have you all
Levou algum tempo e minha mente astuta
It’s taken some time and my cunning mind
Mas agora eu tenho todos vocês
But now I have you all

Bem, as pessoas puxado em suas cordas
Well the people pulled on their ropes
Com todas as suas forças
With all of their might
Mas não há uso de mexer e lutar
But there's no use to fuss and fight
Porque ele tem tudo o que você
Cos he has you all

Agora, ele tem tudo o que você
Now he has you all