On The Line

Na Linha

On The Line

Eu não queria dizer que sinto muito
I didn't want to say I'm sorry
Para nos separar
For breaking us apart

Eu não quero dizer que foi culpa minha
I didn't want to say it was my fault
Mesmo que eu sabia que era
Even though I knew it was

Eu não quis chamá-la de volta
I didn't want to call you back
Porque eu sabia que eu estava errado
Cause I knew that I was wrong

Sim, eu sabia que estava errado
Yeah, I knew I was wrong
Uma vez no mesmo, nunca muda
One in the same, never to change
Nosso amor foi lindo
Our love was beautiful
Nós tínhamos tudo
We got it all
Destinado a acabar
Destined to fall
Nosso amor foi trágico
Our love was tragical
Queria te ligar
Wanted to call
Não há necessidade de lutar
No need to fight
Você sabe que eu não iria mentir
You know I wouldn't lie
Mas hoje, vamos deixá-lo na linha
But tonight, we'll leave it on the line
Ouça baby!
Listen baby!

Nunca teria dito para sempre
Never would've said forever
Se eu soubesse que ia acabar tão rápido
If I knew we'd end so fast
Por que você disse eu te amo
Why did you say I love you
Se você soubesse que não iria durar?
If you knew that it wouldn't last?
Baby, eu simplesmente não consigo ouvir o que você está dizendo
Baby, I just can't hear what you're saying
A ligação está caindo...
The line is breaking up

Ou é o que apenas nós?
Or is that just us?
Oh querida, apenas nós?!
Oh baby,just us?!
Uma vez no mesmo, nunca muda
One in the same, never to change
Nosso amor foi lindo
Our love was beautiful
Nós tínhamos tudo
We got it all
Destinado a acabar
Destined to fall
Nosso amor foi trágico
Our love was tragical
Queria te ligar
Wanted to call
Não há necessidade de lutar
no need to fight
Você sabe que eu não iria mentir
You know I wouldn't lie
Mas hoje, vamos deixá-lo na linha
But tonight, we'll leave it on the line

Tentei ligar novamente e cai em sua caixa postal
Tried to call again and get in your mailbox
Como uma carta deixada sem ler
Like a letter left unread

Desculpas são frequentemente em vão
Apologies are often open-ended

Mas isto é melhor não dizer
But this one's better left unsaid
Uma vez no mesmo, nunca muda
One in the same, never to change
Nosso amor foi lindo
Our love was beautiful
Nós tínhamos tudo
We got it all
Destinado a acabar
Destined to fall
Nosso amor foi trágico
Our love was tragical
Queria te ligar
Wanted to call
Não há necessidade de lutar
No need to fight
Você sabe que eu não iria mentir
You know I wouldn't lie
Mas hoje, vamos deixá-lo na linha
But tonight, we'll leave in on the line
Nós vamos deixar isso na linha
We'll leave in on the line
(Yeah, oh yeah)
(yeah, oh yeah)
Nós vamos deixar isso na linha de hoje à noite
We'll leave in on the line tonight