Tradução gerada automaticamente
Crente Que É Crente (Espanhol)
Joquebede Rodrigues
Crente Que É Crente (Espanhol)
Crente Que É Crente (Espanhol)
Não sei se você percebeu
No sé si te diste cuenta
Quando as trombetas soaram
Cuando sonaron las trompetas
Todas as pessoas obedeceram
Toda la gente obedeció
E a estátua adorou
Y a la estatua le encantó
Eles me disseram que você ainda estava de pé
Me dijeron que aún estabas de pie
O que vocês estão fazendo
Que estan haciendo chicos
Diga-me como é
Dime como es
Preparei um forno para quem desobedeceu
Preparé un horno para los que desobedecieron
E comigo não há como voltar atrás
Y conmigo no hay vuelta atrás
Se eu te enviar você tem que fazer
Si te envio tienes que hacer
Se eu jogar você lá
Si te arrojo allí
Não há escapatória!
No hay escapatoria!
Vocês três estão sozinhos
Ustedes tres están solos
Quem é o Deus que livrará?
¿Quién es el Dios que entregará?
Pode jogar na fornalha
Puede jugar en la caja de fuego
Porque o fogo que queima em nós
¡Porque el fuego que arde en nosotros
É mais quente e mais poderoso!
Es más caliente y más poderoso!
Se nosso Deus quer
Si nuestro Dios quiere
Livre-se deste forno
Deshazte de este horno
Olha o que se passa!
¡Mira lo que pasa!
Mas se você não quiser
Pero si no quiere
Livre-se do fogo escaldante
Deshazte del fuego abrasador
Até deus
Aun Dios
Porque não depende de nós
Porque no depende de nosotros
Eu ainda amo isso
Todavía me encanta
Dando glória e exaltação
Dando gloria y exaltando
E eu ainda acredito!
¡Y todavía soy un creyente!
Crente que é um crente, não apenas um crente
Creyente que es creyente, no solo un creyente
Quando você está cercado por pessoas
Cuando estás rodeado de gente
Quando a mesa está cheia
Cuando la mesa está harta
Quando a página é virada
Cuando se pasa la página
Quando os bolsos têm dinheiro
Cuando los bolsillos tienen dinero
Quando os rios estão cheios
Cuando los ríos están llenos
Quando ele é reconhecido, respeitado e aplaudido!
¡Cuando es reconocido, respetado y aplaudido!
O crente é um crente no forno!
¡El creyente es un creyente en el horno!
Quando não há nada!
Cuando no hay nada!
Quando ele é desprezado e caluniado!
¡Cuando es despreciado y calumniado!
Quando você esquecer!
Cuando se olvida!
Comparado ao lixo
Comparado con la basura
Ele ainda acredita no fogo e no Espírito!
¡Todavía cree en el fuego y el Espíritu!
Sem medo
Sin miedo
Face à morte
Cara a muerte
Deus te dá poder e te fortalece
Dios te da poder y te hace fuerte
Pode ser gigante seu oponente
Podría ser gigante tu oponente
Ele continua como um verdadeiro crente
Él continúa como un verdadero creyente
Ame a brisa ou o vento forte
Ama la brisa o el fuerte viento
Cante até acontecendo no Vale da Morte
Canta incluso pasando en el Valle de la Muerte
Ele é um crente em todos os momentos
Es un creyente en todo momento
E embora seja fraco, ainda é o mais forte
Y aunque es débil, sigue siendo el más fuerte
Seja um pouco crente, mas seja um pouco crente!
¡Sea un creyente en poco, pero sea un creyente en poco!
Seja um crente no trono, mas seja um crente no poço!
¡Sé un creyente en el trono, pero sé un creyente en el pozo!
Seja um crente sorrindo, mas seja um crente chorando!
¡Sé un creyente sonriendo, pero sé un creyente llorando!
Seja um crente na bênção, mas seja um crente lutador!
¡Sé un creyente en la bendición, pero sé un creyente luchador!
Permaneça fiel mesmo ameaçado
Mantente fiel incluso amenazado
Para leões gigantes ou famintos
Ya sea para leones gigantes o hambrientos
O gigante cairá, porque ficar de pé não será
El gigante caerá, porque estar de pie no será
E se você tem leões, eles terão que jejuar
Y si tienes leones, tendrán que ayunar
Seja fiel o tempo todo, a chave para vencer
Sé fiel todo el tiempo, la clave para ganar
Ganhe a confiança daqueles que podem ajudar
Ganarse la confianza de aquellos que pueden ayudar
Seja fiel na terra e quando você menos espera, Ele tem o céu para você!
¡Sé fiel en la tierra y cuando menos lo esperes, Él tiene el cielo para ti!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joquebede Rodrigues e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: