The Cure

The Cure

The Cure

Fique quieto pequeno bebê, não chore
Hush little baby, don't you cry
Sim eu sei que ela te machucou, mas não é o fim de sua vida
Yeah I know she hurt you, but it ain't the end of your light
Porque eu ainda estou aqui, de braços abertos
'Cause I'm right here waiting, with open arms
Eu sei que voce pode estar se sentindo quebrano, mas amor nunca deveria te trazer danos
I know you might feel shattered, but love should never bring you harm
Então considere esse momento como definindo quem você é
So consider this a moment that's defining who you are
E eu posso consertar o que está quebrado, e aqui está como eu vou começar
And I can fix what's broken, and here's how I'll start

(Refrão)
(Refrão)
Basta vir com seu coração, e deixe o resto pra mim
Just come with your heart, and leave the rest to me
E eu prometo que vou ser, vou ser a sua cura
And I promise I will be, and I'll be your cure
Me mostre onde dói, e eu sei que posso ser o remédio que você precisa
Show me where it hurts, and I know that I can be the medicine you need
Baby eu vou ser sua cura, sua cura
Baby I'll be your cure, your cure
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah

Eu posso ver que ela te deixou com o coração bem aberto
I can see she left you with your heart wide open
Mas eu posso ser seu refúgio quando o vento começar a soprar
But I can be your shelter when the wind starts blowing
Então não sinta medo do que está em sua frente
So don't be afraid of what's in front of you
Porque eu sei que sou forte o suficiente para nos carregar
'Cause I know I'm strong enough to carry us through
Então considere esse momento como definindo quem você é
So consider this a moment that's defining who you are
E eu posso consertar o que está quebrado, e aqui está como eu vou começar
And I can fix what's broken, and here's how I'll start

(Refrão)
(Refrão)
Basta vir com seu coração, e deixe o resto pra mim
Just come with your heart, and leave the rest to me
E eu prometo que vou ser, vou ser a sua cura
And I promise I will be, and I'll be your cure
Me mostre onde dói, e eu sei que posso ser o remédio que você precisa
Show me where it hurts, and I know that I can be the medicine you need
E eu vou ser sua cura (Eu vou ser a cura)
And I'll be your cure (I'll be the cure)
E eu vou ser sua cura (Eu vou ser a cura)
And I'll be your cure (I'll be the cure)

Eu vou ser seu curandeiro, em minha armadura brilhante
I'll be your healer, in my shining armor
Apenas me deixe te proteger, é pra isso que estou aqui
Just let me protect you, that's what I'm here for
Meu amor é curandeiro, se você me deixar ficar perto de você
My love is a healer, if you let me near you
Venha e me toque, deixe me reparar.
Reach out and touch me, just let me restore

(Refrão)
(Refrão)
Basta vir com seu coração, e deixe o resto pra mim
Just come with your heart, and leave the rest to me
E eu prometo que vou ser, vou ser a sua cura
And I promise I will be, and I'll be the cure
Me mostre onde dói, e eu sei que posso ser o remédio que você precisa
Show me where it hurts, and I know that I can be the medicine you need
E eu vou ser sua cura
And I'll be your cure

(Refrão)
(Refrão)
Basta vir com seu coração, e deixe o resto pra mim
Just come with your heart, and leave the rest to me
E eu prometo que vou ser, vou ser a sua cura
And I promise I will be, and I'll be your cure
Me mostre onde dói, e eu sei que posso ser o remédio que você precisa
Show me where it hurts, and I know that I can be the medicine you need
Baby, eu vou ser sua cura (Eu vou ser a cura)
Baby, I'll be your cure (I'll be the cure)
Eu vou ser sua cura, yeah, yeah (Eu vou ser a cura)
I'll be your cure, yeah, yeah (I'll be the cure)

Meu amor é forte o suficiente (Eu vou ser a cura)
My love is strong enough (I'll be the cure)
Sempre que você chamar, yeah (Eu vou ser a cura)
Whenever you call, yeah (I'll be the cure)
Eu sou a cura.
I am the cure.