Dijiste Adiós
Que vale mi vida
Si tu ya no estas
Desde que te fuiste
Nada sigue igual
Que vale mi vida
Tan lejos de ti
Que vale mi vida
Y vivir así
Dijiste adiós, adiós, adiós adiós
Y te siguio mi voz
Llevando la medida de dolor
Y roto el corazón
Dijiste adiós, adiós
Y ya no brilla el Sol
Que ilumino el camino y dio color
A nuestro gran amor
Que vale mi vida
Si nosotros dos
Somos la semilla
Que no floreció
Que vale mi vida
Si no soy feliz
Desde el mismo día
Que te vi partir
Dijiste adiós, adiós, adiós adiós
Y te siguio mi voz
Llevando la medida de dolor
Y roto el corazón
Dijiste adiós, adiós
Y ya no brilla el Sol
Que ilumino el camino y dio color
A nuestro gran amor
Você disse adeus
Qual é a minha vida vale a pena
Se você não está lá
Desde que você saiu
Nada permanece o mesmo
Qual é a minha vida vale a pena
Tão longe de você
Qual é a minha vida vale a pena
E viver assim
Você disse adeus, tchau, tchau tchau
E minha voz seguiu
Tomando a medida de dor
Coração partido
Você disse adeus, adeus
E o sol não brilha mais
Aquela iluminou a estrada e deu cor
Para o nosso grande amor
Qual é a minha vida vale a pena
Se nós dois
Nós somos a semente
Isso não floresceu
Qual é a minha vida vale a pena
Se eu não estou feliz
Do mesmo dia
Eu vi você sair
Você disse adeus, tchau, tchau tchau
E minha voz seguiu
Tomando a medida de dor
Coração partido
Você disse adeus, adeus
E o sol não brilha mais
Aquela iluminou a estrada e deu cor
Para o nosso grande amor
Composição: (Rya Girado y A. Doménach)