Tradução gerada automaticamente
Line Of Fire
José González
Linha de fogo
Line Of Fire
O que você faria
What would you do
Se tudo voltasse para você?
If it all came back to you?
Cada crista de cada onda
Each crest of each wave
Brilhante como um raio
Bright as lightning
O que você diria
What would you say
Se você tivesse que sair hoje?
If you had to leave today?
Deixe tudo para trás
Leave everything behind
Mesmo que pela primeira vez, você esteja brilhando
Even though for once, you’re shining
Você está em um terreno mais alto
You’re standing on higher ground
Mas quando você ouve o som, você percebe que é apenas o vento
But when you hear the sound you realise it’s just the wind
E você percebe que é importante
And you notice it matters
Quem e o que você deixa sob sua pele
Who and what you let under your skin
Se colocado à prova
If put to the test
Você se afastaria da linha de fogo?
Would you step back from the line of fire?
Segure tudo para trás
Hold everything back
Todas as emoções e desejos
All emotions and desires
Convença-se
Convince yourself
Ser outra pessoa
To be someone else
E se esconda do mundo
And hide back from the world
Sua falta de confiança
Your lack of confidence
O que você escolhe acreditar
What you choose to believe in
Dita sua ascensão ou queda
Dictates your rise or your fall
Dita sua ascensão ou queda
Dictates your rise or your fall
Sem mais ninguém por perto
With no one else around you
Ninguém para te entender
No one to understand you
Ninguém para ouvir suas ligações
No one to hear your calls
Olhe através de todos os seus cantos escuros
Look through all your dark corners
Quando você está apoiado contra a parede
When you’re backed up against the wall
Afaste-se da linha de fogo
Step back from the line of fire
Afaste-se da linha de fogo
Step back from the line of fire
Afaste-se da linha de fogo
Step back from the line of fire
Afaste-se da linha de fogo
Step back from the line of fire
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de José González e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: