Leña Verde

Lenha verde

Leña Verde

Você é lenha verde que não acende
Eres leña verde que no enciende
Água que nunca se bebe
Agua que nunca se bebe
Árvore que não criou raízes
Árbol que no hecha raiz

Você vive sem pensar no seu amanhã
Vives sin pensar en tu mañana
As semanas passam
Se te escapan las semanas
Você faz planos cumprirem
Haces planes cumplir

Eu, que te dei todo o meu amor
Yo, que te di mi amor entero
Hoje sofro e me desespero por não ver você compartilhar
Hoy sufro y me desespero por no verte compartir

Você é meu parceiro de cama
Eres compañera de mi cama
Mas você não olha para minha alma
Pero no miras mi alma
E o amor termina assim
Y el amor se acaba así

Procuro mil maneiras de te dar
Busco mil maneras para darte
Mil detalhes e não consigo encontrar nenhum que faça você se sentir
Mil detalles y no encuentro uno que te haga sentir

Casa, para você é uma palavra
Casa, para ti es una palabra
Um lugar para gastar
Un lugar donde pasarla
Eu não posso continuar assim
Yo no puedo así seguir

E eu te amo, e eu te amo do jeito que você é
Y te quiero, y te quiero tal como eres
Porque meus beijos te excitam
Porque mis besos enciendes
Quando estou perto de você
Cuando estoy cerca de ti
Eu sinto mais que esse amor
Más presiento que ese amor
O que há na cama
Que esta en la cama
Não é quem guarda a alma
No es el que mantiene el alma
E você não pensa assim
Y tu no piensas así

Nada, você não se importa nem um pouco
Nada, a ti no te importo nada
Parceiro se você for
Compañera si lo eres
Você guarda isso para si mesmo
Te lo guardas para ti

Nada, você não se importa nem um pouco
Nada, a ti no te importo nada
Parceiro se você for
Compañera si lo eres
Você guarda isso para si mesmo
Te lo guardas para ti

Nada, você não se importa nem um pouco
Nada, a ti no te importo nada
Parceiro se você for
Compañera si lo eres
Você guarda isso para si mesmo
Te lo guardas para ti