Don't Cha Wanna Ride
Joss Stone
Não Quer Dar Um Passeio?
Don't Cha Wanna Ride
Eu sei que você tem o Hummer para o verão, querido
I know you got the hummer for the summer, baby
Mas eu tenho o seu número, querido
But I got your number, baby
Eu tenho o seu número, querido
I got your number, baby
Eu estava tentando te proteger
I was trying to protect you
De si mesmo porque eu te respeito
From yourself 'cause I respect you
E sinto que você pode
And I feel like you just might
Ser alguém que eu poderia me interessar
Be someone who I could get into
Mas eu nunca pareço chamar sua atenção
But I never seem to catch your eye
E isso tem me incomodado, por que eu ainda tento?
And it's been bugging me, why I even try?
Ainda assim, você é alguém que eu gostaria de conhecer
Still you're someone I'd like to get to know
Há espaço para mim no seu show solo?
Is there room for me in your one-man show?
Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia
A car this fine don't pass your way everyday
Você não quer dar um passeio, querido?
Don't cha wanna ride, baby?
Você não quer dar um passeio, querido?
Don't cha wanna ride, baby?
Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia
A car this fine don't pass your way everyday
Você não quer dar um passeio, querido?
Don't cha wanna ride, baby?
O tempo está passando, passando, passando, passando
Time is slipping by, by, by, by
Passando
Slipping by
Eu estava tentando me conectar com você
I was trying to connect with you
Mas você agia assustado quando eu te olhava
But you acted scared when I'm checking you
E todas as minhas amigas dizem que você é difícil de agradar
And all my girls say you're hard to please
Mas eu acho que tenho exatamente o que você precisa
But I think that I got just what you need
Tire o seu rosto do espelho
Get your face out of the mirror
Então talvez você pudesse considerar
Then maybe you could consider
Essa garota que está batendo à sua porta
This girl who's knocking right at your door
Dê espaço para mim no seu show solo
Make room for me in your one-man show
Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia
A car this fine don't pass your way everyday
Você não quer dar um passeio, querido?
Don't cha wanna ride, baby?
Você não quer dar um passeio, querido?
Don't cha wanna ride, baby?
Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia
A car this fine don't pass your way everyday
Você não quer dar um passeio, querido?
Don't cha wanna ride, baby?
O tempo está passando, passando, passando, passando
Time is slipping by, by, by, by
Eu sei que você tem o Hummer para o verão, querido
I know you got the hummer for the summer, baby
Mas eu tenho o seu número, querido
But I got your number, baby
Eu tenho o seu número, querido
I got your number, baby
Eu sei onde você mora
I know where you live
Eu sei tudo sobre a sua casa
I know all about your crib
Mas você, você, você, você
But do you, do you, do you, do you
Sabe que elas não podem te dar o que eu dou?
Know that they can't give you what I give?
(Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia)
(A car this fine don't pass your way everyday)
Você não viu um carro tão bom, não
You haven't seen a car this fine, no
(Você não quer dar um passeio, querido?)
(Don't cha wanna ride, baby?)
Então você não quer dar um passeio, querido?
So don't cha wanna ride, baby?
O tempo foi desperdiçado
Time has gone to waste
(Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia)
(A car this fine don't pass your way everyday)
Você melhor me dizer na minha cara
You better tell me to my face
Você me sente, querido?
Do you feel me, baby?
(Você não quer dar um passeio, querido?)
(Don't cha wanna ride, baby?)
Seja sincero comigo, querido
Get real with me, baby
O tempo não espera por ninguém
Time waits for no man
(Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia)
(A car this fine don't pass your way everyday)
Você melhor me pegar enquanto pode
You better catch me while you can
(Você não quer dar um passeio, querido?)
(Don't cha wanna ride, baby?)
Seja sincero comigo, querido
Get real with me, baby
Você me sente, querido? Oh, sim
Do you feel me, baby? Ooh, yeah
(Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia)
(A car this fine don't pass your way everyday)
(Você não quer dar um passeio, querido?)
(Don't cha wanna ride, baby?)
Você não quer dar um passeio, querido, querido, querido
Don't cha wanna ride, baby, baby, baby
Um carro tão bom não passa pelo seu caminho todo dia
A car this fine don't pass your way everyday
Você não quer dar um passeio, querido?
Don't cha wanna ride, baby?
Querido, sim, sim, sim
Baby, yeah, yeah, yeah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joss Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: