Sleep Like A Child
Joss Stone
Durma Como Uma Criança
Sleep Like A Child
Esta noite quando a escuridão chegar
Tonight when the darkness comes
Porque não a tratamos como amigos
Why don't we treat it like a friend
Então nós ficaremos felizes de ver a noite
Then we'll both be glad to see the night
E ficaremos esperançosos
And we'll be hoping
Que ela nunca chegará ao fim
It's never going to end
Então não tenha medo do que a noite pode trazer
So don't be afraid of what the night-time may bring
Você deve entender que pode sonhar qualquer coisa
You must understand that you can dream of anything
Refrão
Chorus:
Então caia no sono
So fall into sleep
Pacificamente e profundo
Peaceful and deep
E essa viajem pode te ajudar a voar
And may this journey help you fly
Quando você não puder aguentar mais
When you can't hold out much longer
Não chore!
Don't you cry
Quando a escuridão se tornar mais forte
When the darkness is getting stronger
Durma como uma criança
Sleep like a child
Pacífica e profundamente
Peaceful and deep
E quando você se deitar
And when you lay you down
Eu rezarei sua alma para manter
I pray your soul to keep
Dormindo como uma criança
Sleep like a child
Pacifica e profundamente
Peaceful and deep
E quando você se deitar
And I when you lay you down
Eu rezarei sua alma para manter
I pray your soul to keep
Você não estará sozinho
You won't be alone
Para eu não ser negado
For I will not be denied
Sob o mais escuro dos céus
Under the darkest of skies
Eu estarei do seu lado
I'm gunna be by your side
Refrão
Chorus
Bem, eu sei
Well I know
Eu posso ver em seus olhos
I can see it in your eyes
Você está cansado de lutar todos os dias
You're tired of fighting everyday
Tentando se arrastar através da noite
Trying to struggle through the night
Sim, eu sei que isso é difícil de continuar
Yes I know that it's hard to carry on
Então apenas deite sua cabeça
So just lay down your heard
E seus sonhos serão mais fortes
And in your dreams you will be strong
Dormindo como uma criança
Sleep like a child
Pacifica e profundamente
Peaceful and deep
E quando você se deitar
And when you lay you down
Eu rezarei sua alma para manter
I pray your soul to keep
Dormindo como uma criança
Oh like a child
Pacífica e profundamente
Peaceful and deep
Dormindo como uma criança
Sleep like a child
Pacífica e profundamente
Peaceful and deep
E quando você se deitar
And I when you lay you down
Eu rezarei sua alma para manter
I pray your soul to keep
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joss Stone e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: