Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Lo Que Me Gusta a Mí

Cuando yo estoy pensando en tí
Amor es lo que más fuerte sale de mí
Por eso yo siempre vivo tan feliz
Pues tú eres lo que yo más quiero para mí

Cuando yo me voy para Medellín
En cada montaña yo dibujo trozos de ti
Y si yo me voy para Bogotá también allá
Esa sabana bella de ti me hace recordar
Y he recorrido el mundo entero y jamás

Te digo que he visto una cosa más bella que tu mirar
Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar
Pero jamás he visto una cosa más bella que tu mirar
Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tu carita de coqueta a la final lo que me gusta a mí
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco de la manera que me gusta a mí

Ayer hací a mucho mucho pero mucho calor
Y yo sentía frío porque no tenía todo tu amor
Hoy en cambio hace frío y siento mucho calor
Porque estás tú de nuevo conmigo mi gran amor
Y es que he recorrido el mundo entero y jamás

Te digo que he visto una cosa más bella que tu mirar
Te digo que he visto la luna de noche hablar con el mar
Pero jamás he visto una cosa más bella que tu mirar

Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tú carita de coqueta a la final lo que me gusta a mí
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco de la manera que me gusta a mí

Y es que son tus ojos tu sonrisa y tu boca
Y tú carita de coqueta a la final lo que me gusta a mí
Y soy yo quien se pone siempre como un loco
Cuando me miras poco a poco de la manera que me gusta a mí

O Que Eu Gosto

Quando eu estou pensando em você
Amor é o que mais forte sai de mim
Por isso eu sempre vivo tão feliz
Pois você é o que eu mais quero para mim

Quando eu vou para medelim
Em cada montanha eu desenho coisas de ti
E se eu vou para bogotá tambem lá
Essa savana bela de ti me faz recordar
E percorrí o mundo inteiro e jamais

Te digo que ví uma coisa mais bela que seu olhar
Te digo que ví a lua de noite falar com o mar
Mas jamais vi uma coisa mais bela que seu olhar
E é que são teus olhos teu sorriso e tua boca
E sua carinha de coitada, a final o que eu gosto
E sou eu que me porto sempre como um louco
Quando me olha pouco a pouco da maneira que eu gosto

Ontem fazia muito, muito, mas muito calor
E eu sentia frio, porque nao tinha todo seu amor
Hoje, ao contrário, faz frio e sinto muito calor
Porque esta você de novo comigo meu grande amor
E é que percorrí o mundo inteiro e jamais

Te digo que ví uma coisa mais bela que seu olhar
Te digo que ví a lua de noite falar com o mar
Mas jamais vi uma coisa mais bela que seu olhar

E é que são teus olhos teu sorriso e tua boca
E sua carinha de coitada, a final o que eu gosto
E sou eu que me porto sempre como um louco
Quando me olha pouco a pouco da maneira que eu gosto


Composição: Juanes · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Beatrice
Traduzida por Vinicius
Legendado por antonetho
30.360 exibições
Ver mais fotos
  1. Para Tu Amor
  2. A Dios Le Pido
  3. La Camisa Negra
  4. Hoy Me Voy (feat. Paula Fernandes)
  5. Es Por Ti
  6. Me Enamora
  7. Fotografia (feat. Nelly Furtado)
  8. Volverte a ver
  9. Nada Valgo Sin Tu Amor
  10. Corazón Partío
  11. Gotas de Agua Dulce
  12. La Luz
  13. Hoy Me Voy
  14. La Historia de Juan
  15. Yerbatero
  16. Darte (com Ivete Sangalo)
  17. Fijate Bien
  18. Todo En Mi Vida Eres Tú
  19. La Paga
  20. Mala Gente
  21. Lo Que Me Gusta a Mí
  22. Odio por amor
  23. Un Día Normal
  24. Amame
  25. Luna
  26. La Tierra
  27. La Señal
  28. La Vida es un Ratico
  29. Mi Libre Canción (Feat, Laura Pausini)
  30. La Mejor Parte de Mi
  31. Tu guardián
  32. Tu Y Yo
  33. La Unica
  34. Que pasa?
  35. Rosario tijeras
  36. Colombia Tierra Querida
  37. Dámelo
  38. Sueños
  39. Cuando El Tiempo Pasa
  40. Delirio
  41. No Siento Penas
  42. Tan cerca de mí
  43. El amor es más fuerte
  44. Para mi Corazón
  45. Azul
  46. Sueño libertad
  47. Para Ser Eterno
  1. La Noche
  2. Escuchas crecer una flor
  3. Foto
  4. Parte de mí
  5. Daria Lo Que Fuera
  6. Te Busqué
  7. Minas Piedras
  8. Amigos
  9. Dime
  10. Dia Lejano
  11. Una Flor En El Desierto
  12. Ave Maria
  13. Mi Alma
  14. Lo que dice el corazón
  15. Regalito
  16. Nada
  17. Vulnerable
  18. Clase de Amor
  19. Dificil
  20. Mi Alma (Juanes)
  21. A Tu Lado (con Antonio Carmona)
  22. Gracias a La Vida
  23. La Soledad
  24. Destino
  25. Soñador
  26. Un Dia Lejano
  27. Lo Que Importa
  28. La Decisión
  29. El Otoño
  30. Bailala
  31. Tres
  32. Himno Antioqueño
  33. La Calle
  34. El Amor Lo Cura Todo
  35. Caraluna (part. Bacilos)
  36. Azul Sabina
  37. Solo Tus Canciones
  38. Solo
  39. Me Da Igual
  40. Para que
  41. Innumerable Corazón del Viento
  42. No Tengo Penas
  43. Bandera de Manos
  44. Desde Que Despiertas
  45. No Dudaría (con Rosário Flores, Belinda, Jeremias, Olga Tañón, Antonio Carmona, Tonny Torres
  46. Y No Regresas
  47. Esta Noche
  1. La Razón
  2. Segovia
  3. Todos los Dias
  4. A Minha Vida És Tu
  5. Ahí Le Va
  6. Podemos Hacernos Daños
  7. Volcán
  8. El Arriero
  9. Mentira
  10. Por Verte Otra Vez
  11. Matador (Vmala's)
  12. Fernanda
  13. El muchacho
  14. Ojala Fueras Tu
  15. Mujer
  16. Magnética Esclava
  17. Energía Subceleste
  18. Ojos de Luto
  19. Quién eres tú, Quién eres?
  20. La Canción Desesperada
  21. Perdon
  22. Abre Tu Corazón
  23. Alegoria Para Ti
  24. Ciudad Pacifico
  25. El mensaje en la botella
  26. Mar
  27. Si fuiste o no
  28. No Creo En El Jamás
  29. Tres (Original)
  30. Falsas Palabras
  31. Somos El Mundo
  32. Ay Haití
  33. Himno Nacional de Colombia
  34. Lo Nuestro
  35. Quimera
  36. Desde Que Despierto
  37. Ficción
  38. Raza
  39. Mujeriego
  40. I'm Wrong
  41. Ello
  42. Powerless (Say What You Want) (Feat. Nelly Furtado)
  43. El burrito sabanero
  44. Sombra de temor
  45. La Boca Del Viento
  46. Las Tardes
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais