Hikari Yo

Hikari Yo

Hikari Yo

Por favor, alguém, ninguém me acordar de novo
Please anyone, anyone wake me again
sonhos horríveis, eu não conseguia respirar
Horrid dreams, I couldn’t breathe
No mundo dos mortos
In the world of the dead

Carry me, leve-me, tirar de minha cabeça
Carry me, carry me, take from my head
Sabendo que você certamente vai vir para mim
Knowing you’ll surely come for me
Esperando até o fim
Waiting til the end

Disso eu sei
This I know
Disso eu sei
This I know
Disso eu sei
This I know
Disso eu sei
This I know

No escuro eve como tinta esta noite
On the eve dark as ink tonight

Eu não podia sair, não com esses pés, não uma chance
I couldn’t leave, not with these feet, not a chance

Quando será o dia convidar-me para longe?
When will the day invite me away?
eu ainda
I’m still

Por favor, alguém, ninguém me acordar de novo
Please anyone, anyone wake me again
sonhos horríveis mentindo para mim
Horrible dreams lying to me
No mundo dos mortos
In the world of the dead

Em qualquer lugar, em qualquer lugar, mas onde posso ser?
Anywhere, anywhere, but where can I be?
Vagando cima e para baixo o lugar
Wandering up and down the place
Nunca um para mim
Never one for me

Isto é conhecido
This is know
Isto é conhecido
This is know
Isto é conhecido
This is know
Isto é conhecido
This is know

Será que vou encontrar em qualquer lugar para que eu seja?
Will I find anywhere for me to be?
não podia ficar, teve que deixar
Couldn’t stay, had to leave
Simplesmente não há maneira de me
There’s just no way for me
Eu estou pendurado em meus pés, no ar, a partir de uma cadeia
I’m hanging from my feet, up in the air, from a string

ah ninguém
Ah anyone
Acorde-me novamente
Wake me again

Por favor, alguém, ninguém me acordar de novo
Please anyone, anyone wake me again
sonhos horríveis, eu não conseguia respirar
Horrid dreams, I couldn’t breathe
No mundo dos mortos
In the world of the dead

Eu estou te implorando, implorando, encontrar-me hoje
I’m begging you, begging you, find me today
Sabendo que você certamente vai vir para mim
Knowing you’ll surely come for me
Esperando pelo cinza
Waiting through the grey

Por favor, alguém, ninguém me acordar de novo
Please anyone, anyone wake me again
sonhos horríveis, eu não podia falar
Horrid dreams, I couldn’t speak
Nesta estrela do vermelho
On this star of red

Em qualquer lugar, em qualquer lugar, mas onde posso ser?
Anywhere, anywhere, but where can I be?
Querendo mais e esperando
Wanting you more and waiting for
Que venha e veja
You to come and see

Ainda como pedra
Still as stone
Ainda como pedra
Still as stone
Isto é conhecido
This is know
Isto é conhecido
This is know