Prisoner Of Your Eyes

Prisioneiro Dos Seus Olhos

Prisoner Of Your Eyes

Quando eu vi seu rosto
When I saw your face
Eu tornei-me um prisioneiro de seus olhos
I became a prisoner of your eyes
E eu faria qualquer coisa
And I would do just anything
Para ficar e estar com você
To stay and be with you.

Você sabe que há momentos
You know there are times
Em que eu fico refletindo
When I let myself wonder
No quanto eu estava em decadência
As I was going under
E você me puxou de volta à Terra
You pulled me back to earth

Você não me ouve chorando?
Don't you hear me crying
Me tome em seus braços novamente
Take me in your arms again
Diga-me que você está tentando
Tell me that you're trying
Ou nosso amor é uma mentira?
Or is our love a lie

O amor é cego
Love is blind
E o amor lhe engana
And love deceives you
Você veio e capturou-me
You came along and captured me
Agora eu sou um prisioneiro dos seus olhos
Now I'm a prisoner of your eyes
Preso no tempo
Trapped in time
Eu não posso te deixar
I cannot leave you
Eu sou apenas um prisioneiro dos seus olhos
I'm just a prisoner of your eyes

A cada dia que passa
As each day goes by
Eu me entrego completamente
I've given up completely
Eu me tranquei dentro do seu coração
I've locked myself inside your heart
E joguei a chave fora
And thrown away the key

Somente o tempo dirá
Only time will tell
Se eu posso viver sem você
If I can live without you
Você é capaz de enxergar no futuro
Can you see into the future
Se algum dia irá me libertar?
Will you ever set me free

Você não me ouve chorando?
Don't you hear me crying
Me tome em seus braços novamente
Take me into your arms again
Diga-me que você está tentando
Tell me that you're trying
Ou nosso amor é uma mentira?
Or is our love a lie

O amor é cego
Love is blind
E o amor lhe engana
And love decieves you
Você veio e capturou-me
You came along and captured me
Agora eu sou um prisioneiro dos seus olhos
Now I'm a prisoner of your eyes
Preso no tempo
Trapped in time
Eu não posso te deixar
I cannot leave you
Eu sou apenas um prisioneiro dos seus olhos
I'm just a prisoner of your eyes

Em meio a esta angústia
In this heartache
Nós podemos tentar e recomeçar
We can try and start again
Cessar o coração partido
Stop the heartbreak
Um pouco de tempo ajudará a matar a dor
A little time will help to kill the pain.