Tradução gerada automaticamente
Joni
Julian Velard
Joni
Joni
No fundo da minha hora mais escura
Deep in my darkest hour
Isso é quando eu sinto o poder
That's when I feel the power
Isso é quando eu sei que ninguém pode me machucar (ninguém pode me magoar)
That's when I know nobody can hurt me (no one can hurt me)
Por que você não entregá-lo
Why don't you hand it over
Pegue uma carga fora de seu ombro
Take a load off of your shoulder
Eu acho que posso lidar com o peso de sua preocupação (peso de suas preocupações)
I think I can handle the weight of your worry (weight of your worries)
Porque você é tudo Joni bem, tudo bem por mim
Cause you're all right Joni, all right by me
Eu posso dizer seu solitário, você poderia usar a empresa
I can tell your lonely, you could use the company
Eu não vou brigar com você menina, não, eu não sou como aquela garota
I'm not gonna fight you girl, no I'm not like that girl
Eu não sou como os outros caras
I'm not like other guys
Assim, Joni não agem surpreendido
So Joni don't act surprised
Se eu digo algo como eu quero conhecê-lo (é porque eu quero saber de você)
If I say something like I wanna get to know you (it's cause I wanna know you)
Eu estou disposto a fazer a barba e tomar banho
I'm willing to shave and shower
Dispostos a comprar-lhe flores
Willing to buy you flowers
Disposto a fazer qualquer coisa que eu tenho (e não apenas porque eu preciso)
Willing to do anything that I have (not just cause I have to)
Porque você é tudo Joni bem, tudo bem por mim
Cause you're all right Joni, all right by me
Eu posso dizer seu solitário, você poderia usar a empresa
I can tell your lonely, you could use the company
Eu não vou brigar com você menina, não, eu não sou como aquela garota
I'm not gonna fight you girl, no I'm not like that girl
Você pode ir toda a Joni noite, a noite toda comigo
You can go all night Joni, all night with me
Você não tem que me conhecer, que você recebe é o que você vê
You don't have to know me, what you get is what you see
Não vou morder você, garota, não, eu não sou como aquela garota
Not gonna bite you girl, no I'm not like that girl
Joni eu entendo, eu sou um homem crescido cheio, eu sou capaz
Joni I understand, I'm a full grown man, I am able
Joni Eu não vivo longe, podemos deixar este bar, eu tenho cabo
Joni I don't live far, we can leave this bar, I got cable
Eu tenho cabo
I got cable
Tudo funciona no próprio
Everything works itself out
Isso é o que esta vida é de cerca de
That's what this life is about
Você está morto no final e você não pode levá-lo
You're dead in the end and you can't take it with you
Não tente levá-lo
Don't try to take it with you
Então, até então, se você precisa de um lugar para dormir
So until then if you need a place to crash
Joni se você precisa tomar emprestado algum dinheiro
Joni if you need to borrow some cash
Vá em frente tome minhas chaves, não é um problema
Go ahead take my keys, it's not an issue
Eu não tenho nenhum problema com você, baby
I ain't got no problems with you baby
Porque todos vocês Joni bem, tudo bem por mim
Cause you all right Joni, all right by me
Eu posso dizer seu solitário, você poderia usar a empresa
I can tell your lonely, you could use the company
Eu não vou brigar com você menina, não, eu não sou como aquela garota
I'm not gonna fight you girl, no I'm not like that girl
Você pode ir toda a Joni noite, a noite toda comigo
You can go all night Joni, all night with me
Você não pode dizer que eu estou sozinho, você não pode dizer que você está igual a mim?
Can't you tell I'm lonely, can't you tell you're just like me?
Não, eu não vou fazer esse número para você, garota
No I'm not gonna do that number to you girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julian Velard e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: