Just The Way I Am

If perhaps I'd been a little distant
If I'd tried to play a little hard to get
Do you think you might have fallen in love?

If I'd been a trifle inconsistent
If I hadn't let you light each cigarette
Do you think you might have fallen in love?

And if I'd worn my hair
The way you like hair worn
Would I have been more appealing
Had my chin been stronger
Had my kisses lasted longer
Would I'd inspired that
"I adore her feeling"

If I'd been a little more attractive
Had my pounding heart not been so overactive
Would you have melted in my arms
Like some meek sweet adolescent lamb
What a fool I was to ever dream
That someday you could love me
Just the way I am

Do jeito que eu sou

Se talvez eu estivesse um pouco distante
Se eu tentasse jogar um pouco difícil de conseguir
Você acha que pode ter se apaixonado?

Se eu tivesse sido um pouco inconsistente
Se eu não tivesse deixado você acender cada cigarro
Você acha que pode ter se apaixonado?

E se eu tivesse usado meu cabelo
Do jeito que você gosta de cabelos gastos
Eu teria sido mais atraente
Meu queixo estava mais forte
Meus beijos duraram mais
Eu teria inspirado isso
"Eu adoro o sentimento dela"

Se eu tivesse sido um pouco mais atraente
Se meu coração batendo não estivesse tão hiperativo
Você teria derretido em meus braços
Como um doce e doce cordeiro adolescente
Que idiota eu já sonhei
Que algum dia você poderia me amar
Do jeito que eu sou

Composição: Bobby Troup