Con Amor o Sin Amor

Com amor ou sem amor

Con Amor o Sin Amor

Apenas quatro palavras de espanhol são necessárias: Con amor o sin amor
Nur vier Worte Spanisch braucht man: Con amor o sin amor
Todo mundo sabe que você pode fazer isso também, con amor o sin amor
Jeder weiß dann, dass man's auch kann, con amor o sin amor
Com isso você está quase sempre certo
Damit liegst du fast immer richtig
Porque a sentença, e isso é importante
Denn der Satz, und das ist wichtig
Definitivamente se encaixa a cada ano, ano após ano
Passt bestimmt in jedem Fall jahrein, jahraus
Isso parece muito espanhol para você?
Kommt dir das auch sehr spanisch vor
Vive mais fácil com amor
Es lebt sich leichter con amor
O pecado amor, e vamos tentar isso agora
O sin amor, und das probieren wir nun aus

Se eu sou bom ou mau, con amor o pecado amor
Ob I'm Guten oder Bösen, con amor o sin amor
De alguma forma você tem que ler, con amor o sin amor
Irgendwie musst du es lesen, con amor o sin amor
De qualquer maneira, o que está aí
So oder so, was ist da richtig
Que você vive, só isso é importante
Dass du lebst, nur das ist wichtig
Para a vida, isso é apenas uma vez vivido
Denn das Leben, das wird einmal nur gelebt
De qualquer maneira, o que está aí
So oder so, was ist da richtig
Que você vive, só isso é importante
Dass du lebst, nur das ist wichtig
Para a vida, isso é apenas uma vez vivido
Denn das Leben, das wird einmal nur gelebt

Se você tem tristeza, você está preocupado, con amor o sin amor
Hast du Kummer, hast du Sorgen, con amor o sin amor
Toda noite tem uma manhã, con amor o pecado amor bravo!
Jede Nacht hat einen Morgen, con amor o sin amor bravo!
Preto ou branco, você pode transformá-lo
Schwarz oder weiß, du magst es wenden
Como quiser, terminará assim
Wie du willst, es wird so enden
Como deve, e você pode fazer pouco sobre isso
Wie es muss, und daran kannst du wenig tun
Preto ou branco, você pode transformá-lo
Schwarz oder weiß, du magst es wenden
Como quiser, terminará assim
Wie du willst, es wird so enden
Como deve, e você pode fazer pouco sobre isso
Wie es muss, und daran kannst du wenig tun

Apenas quatro palavras de espanhol são necessárias: Con amor o sin amor
Nur vier Worte Spanisch braucht man: Con amor o sin amor
Todo mundo sabe que você pode fazer isso também, con amor o sin amor
Jeder weiß dann, dass man's auch kann, con amor o sin amor
Com isso você está quase sempre certo
Damit liegst du fast immer richtig
Porque a sentença, e isso é importante
Denn der Satz, und das ist wichtig
Definitivamente se encaixa a cada ano, ano após ano
Passt bestimmt in jedem Fall jahrein, jahraus
Isso parece muito espanhol para você?
Kommt dir das auch sehr spanisch vor
Vive mais fácil com amor
Es lebt sich leichter con amor
O pecado amor, e você tenta isso também
O sin amor, und das probier auch du nun aus

La, la, la, la, la, la, la, la, com amor ou pecado amor
La, la, la, la, la, la, la, la, con amor o sin amor
Um ver, um ver, con amor o pecado amor
A ver, a ver, con amor o sin amor
Oh, muy bien, muy bien, agora em español
Oh, muy bien, muy bien, ahora en español
A ver, con amor o pecado amor
A ver, con amor o sin amor
Oh, bravo, bravo, com amor ou pecado amor
Oh, bravo, bravo, con amor o sin amor
Oh! Mui bien
Oh! Muy bien