Lonely Lady With The Big Brown Eyes (SNL Sketch)

Senhora Solitária Com Grandes Olhos Castanhos (sketch Snl)

Lonely Lady With The Big Brown Eyes (SNL Sketch)

Ei senhora solitária, com grandes olhos castanhos,
Hey lonely lady with the big brown eyes,
Eu estou pensando que você está mais triste do que você percebe
I'm thinking you're sadder than you realize
Eu poderia te fazer sorrir e sentir um pouco mais relacionada.
I could make you smile and feel a little more related.
Realmente, seria tão errado se nós namorássemos?
We just really click, would it be so wrong if we just dated?
Vamos láááá... pular no meu skate, comer bolo, ao longo do lago
Let goooo...jump on my skateboard, eat some cake, along the lake
fazer todas as suas coisas favoritas direito de improviso porque estamos espontânea.
do all your favorite stuff right off the cuff cause we're spontaneous.
Vamos de ônibus para fazer compras, vamos conferir Filene's, e comprar uma jóia robusta no Chico's.
Let's hop a bus to shop, we'll check out Filene's, and get chunky jewelry at Chico's.
Eu vou comprar-lhe um panini, e alguns Spanks para fazê-lo de pequenino
I'll buy you a panini, and some Spanks to make you teeny
... Você é a mulher com grandes olhos castanhos.
...you're the lady with the big brown eyes.

Você tem o Motherload:
You got the Mother load:

Você tem a carga da mãe.
You've got the mother load.
Você tem as coisas que eu gosto.
You've got the stuff I like.
Toda vez que eu estou com você, babe
Everytime I'm with you babe,
Eu apenas fico empolgado.
I just get psyched.
Como sua boca, mas é só velho recheios.
Like bling in your mouth but it's just old fillings.
A pele seca em suas mãos, e seu manivelas tão rachado,
Dry skin on your hands, and your cranks's so cracked,
(esta parte é resmungou no vídeo)
like (this part is mumbled in the video),
Sentada na cama com seu ur levantado acima de volta.
sittin on ur bed with your jacked up back.
Ei menina, eu quero assistir seus pilates, e pular a parte mais difícil.
Hey girl, I want to watch you do you pilates, and skip the hard part.
Porque baby, você tem a carga da mãe.
Cuz baby, you've got the mother load.

Lady Baby:
Baby Lady:

Ponha-me em um equipamento da GAP assim. Um que combine
Put me in a outfit from the GAP like that. One that matches
com o casaco e o chapéu parecido.
with the jacket and the cap like that.
Em seguida, tapa-me na cadeira com o salto como esse.
Then slap me in the stroller with the bounce like that.
Com a garrafa cheia de leite que é 40 onças como esse.
With the bottle full of milk that's 40 ounce like that.
Eu sou seu b-baby, dama.
I'm your b-baby lady.
Tina - Eu quero empurrá-lo no buggy.
Tina - I wanna push you in the buggy.
Eu sou seu b-baby, dama
I'm your b-baby lady,
Eu quero te abraçar como um Snuggie.
I wanna hold you like a Snuggie.
Você é o meu bebê, minha senhora.
You're my baby, lady.
Tina - E eu sou sua mulher, baby.
Tina - And I'm your lady, baby.
É hora de rolar,
It's time to roll,
Vamos para o parque.
Let's go to the park.