One Life

Uma Vida

One Life

Então, garota
So girl
Apenas seja honesta comigo
You just be honest with me
Eu sei que poderemos fazer com que isto dê certo
I know we can make this work
Eu te amo
I love you

Eu sei que você está com medo, amor
I know that you afraid, babe
Mas você não precisa ser salva, amor
But you don't need to be saved, babe
Você só precisa de alguém que a entenda
You just need someone who understands
E eu acho que também preciso, amor
And I think I need the same, babe

Me mostre onde você está, vamos manter isso honesto
Show me where you at, let's keep it honest
Em casa é onde você está e isso é uma promessa
Home is where you at and that's a promise
Abra e nunca tire isso de nós
Open up and never keep it from us
Nada entre nós, amor, nada
Nothing left between us, baby, nothing
Me diga o que você quer, vamos manter isso estilo gangster
Tell me what you want, let's keep it gangsta
Me diga quem te criou, eu agradecerei a ela
Tell me who created you, I'd thank her
Abra e nunca tire isso de nós
Open up and never keep it from us
Nada entre nós, amor
Nothing left between us, baby

Espero que você me dê uma chance
Hopefully you'll give me a chance
Tudo o que quero é amor e romance
All I want is love and romance
Eu quero dar tudo, dar tudo para você
I wanna give it all, give it all to you

Eu quero sonhar o que você sonha
I wanna dream what you dream
Ir para onde você está indo
Go where you're going
Eu tenho apenas uma vida
I only have one life
E só quero vivê-la com você
And I only wanna live it with you
Quero dormir onde você dorme
I wanna sleep where you sleep
Me conectar com a sua alma
Connect with your soul
A única coisa que eu quero na vida
The only thing I want in life
Eu apenas quero vivê-la com você
And I only wanna live it with you

Oh, sim, oh, sim
Ooh yeah, ooh yeah
Eu só quero vivê-la com você
I only wanna live it with you
Quero apenas vivê-la com você
Only wanna live it with you

Me diga o que você quer, eu não consigo acreditar
Tell me what you want, I can't believe it
Eu sei que se nós sobrevivermos terá uma razão
I know that if we make it there's a reason
Algumas vezes o Sol brilha, amor
Sometimes the Sun shines, baby
Algumas vezes não está ventoso
Sometimes it ain't breezy
Eu espero que talvez desta vez seja diferente
I hope that maybe this time it may be different
Eu te disse que faria isto acontecer, eu me empenho nisso
I told you I'ma make it, that commitment
Sim, você deu sua chance e eu não perdi
Yeah, you took your shot and didn't miss it
Não há nada mais atraente do que ambição
Ain't nothing more attractive than ambition

Espero que você me dê uma chance
Hopefully you'll give me a chance
Tudo o que quero é amor e romance
All I want is love and romance
Eu quero dar tudo, dar tudo para você
I wanna give it all, give it all to you

Eu quero sonhar o que você sonha
I wanna dream what you dream
Ir para onde você está indo
Go where you're going
Eu tenho apenas uma vida
I only have one life
E só quero vivê-la com você
And I only wanna live it with you
Quero dormir onde você dorme
I wanna sleep where you sleep
Me conectar com a sua alma
Connect with your soul
A única coisa que quero na vida
The only thing I want in life
Eu só quero vivê-la com você
And I only wanna live it with you

Oh, sim, oh, sim
Ooh, yeah, ooh, yeah
Eu só quero vivê-la com você
I only wanna live it with you
Quero apenas vivê-la com você
Only wanna live it with you

Se eu fosse para sua casa, você abriria a porta?
If I came to your crib, would you open the door?
Eu não quero ir por esse caminho, não mais
I don't wanna go down that road, no more
Disseram que você queria muito, mas garota, eu queria mais
Said you wanted it bad, but girl, I wanted it more
Você é a única com quem quero ficar, sim
You're the only one I wanna be with, yeah

Espero que você me dê uma chance
I wanna dream what you dream
Tudo o que quero é amor e romance
Go where you're going
Eu quero dar tudo, dar tudo para você
I only have one life
E só quero vivê-la com você
And I only wanna live it with you
Quero dormir onde você dorme
I wanna sleep where you sleep
Me conectar com a sua alma
Connect with your soul
A única coisa que quero na vida
The only thing I want in life
Eu só quero vivê-la com você
And I only wanna live it with you

Oh, sim, oh, sim
Ooh yeah, ooh yeah
Eu só quero vivê-la com você
I only wanna live it with you
Quero apenas vivê-la com você
Only wanna live it with you