Dress On
Justin Timberlake
Com o Vestido
Dress On
Há algo sobre o seu corpo
There’s something about your body
Eu não estou com pressa, mas eu estou pronto menina para casar com você
I’m not in a rush, but girl I’m ready to marry you
Sim, aqui mesmo neste restaurante
Yeah right here in this restaurant
E começar a nossa lua de mel
And start on our honeymoon
Enquanto você ainda tem o seu vestido
While you still got your dress on
Enquanto você ainda tem o seu vestido, sim
While you still got your dress on, yeah
Não estou tentando ofender ninguém
Now I ain’t tryina offend nobody
Mas menina eles não te vêem, é legal se não virem
But girl don’t they see you, it's cool if they don’t
Porque hey eu só vejo eu e você
'Cause hey I only see me and you
É por isso que eu sou tudo sobre você
That’s why I’m all over you
Enquanto você ainda tem o seu vestido
While you still got your dress on
Enquanto você ainda tem o seu vestido, yeah, yeah, yeah
While you still got your dress on, yeah, yeah, yeah
Eu não posso esperar, porque menina assim que eu olho no seu rosto
I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
Eu vejo o seu mundo onde nunca um coração se quebra
I see your world where a heart never breaks
E para mim, isso significa que todo o mundo pode mudar
And to me that means that the whole world could change
Mas não o meu
But not mine
Eu não posso esperar, do jeito que eu conheço o seu corpo
I can’t wait, the way I know your body
Eu realmente não preciso de muito menina, eu sei aonde tocar
I don’t really need much, girl I know where to touch
Apenas fique onde está, deixar cair todas as suas preocupações
Just stay where you are, drop all your worries
E podemos deixar todo o resto
And we can leave all the rest on
Podemos fazê-lo, enquanto você ainda tem o seu vestido, sim
We can do it, while you still got your dress on, yeah
Não estou tentando ofender ninguém
Now I ain’t tryina offend nobody
Mas menina eles não te vêem, é legal se não virem
But girl don’t they see you, it's cool if they don’t
Porque hey eu só vejo eu e você
'Cause hey I only see me and you
É por isso que eu sou tudo sobre você
That’s why I’m all over you
Enquanto você ainda tem o seu vestido
While you still got your dress on
Enquanto você ainda tem o seu vestido, yeah, yeah, yeah
While you still got your dress on, yeah, yeah, yeah
Eu não posso esperar, porque menina assim que eu olhar no seu rosto
I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
Eu vejo o seu mundo onde nunca um coração se quebra
I see your world where a heart never breaks
E para mim, isso significa que todo o mundo pode mudar
And to me that means that the whole world could change
Mas não o meu
But not mine
Eu não posso esperar
I can’t wait
Deixe-me levá-la, então ande comigo
Let me take you, so walk with me
Pelos bonitos cenários enquanto nós tiramos fotos
Who the beautiful sets as we take pictures
Quadris tão largos, parece que têm bigode
Hips so wide, look like its got whiskers
Deixe-me colocar um ouro sólido em uma figura sólida
Let me put a solid gold on a solid figure
Vá em frente, mostre seu sorriso bonito
Go ahead, show your pretty dinches
Seu físico bonito, seus dedos dos pés bonitos
Your pretty physique, your pretty toes
Estou bem com você
I’m pretty with you
Eu faço um bom trabalho para que esta imagem bonita
I do a good job for that pretty picture
Você é a mais bonita, mas eu sou a única coisa que está faltando
You’re the prettiest, but I’m the only thing that’s missing
Eu não posso esperar, porque menina assim que eu olhar no seu rosto
I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
Eu vejo o seu mundo onde nunca um coração se quebra
I see your world where a heart never breaks
E para mim, isso significa que todo o mundo pode mudar
And to me that means that the whole world could change
Mas não o meu, sim
But not mine, yeah
Enquanto você ainda tem o seu vestido
While you still got your dress on
Ainda tem o seu, ainda tem, ainda tem, ainda tem
Still got your, still got, still got, still got
Enquanto você ainda tem o seu vestido
While you still got your dress on
Eu não posso esperar, porque menina assim que eu olhar no seu rosto
I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
Eu vejo o seu mundo onde nunca um coração quebra
I see your world where a heart never breaks
E para mim, isso significa que todo o mundo pode mudar
And to me that means that the whole world could change
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: