Moving Out

De Mudança

Moving Out

Quatro paredes e tanto espaço
Four walls and so much space
Era muito mais do que apenas um lugar
Was way more than just a place
Não era, querido?
Wasn't it, babe?
Um quarto onde você me puxava
A bedroom where you pulled me in
Descobri que o amor poderia recomeçar
I found out love could start again
Recomeçar
Start again

E aquela grande árvore no quintal perdeu um galho
And that big tree in the front yard lost a limb
Quase esmagou seu carro, mas não o fez
It almost crushed your car, but it didn't
Sim, continuamos vivendo na casa
Yeah, we kept livin' in the house
Plantando rosas por toda parte
Plantin' roses all around
Deixando-a melhor do que encontramos
Leavin' it better than we found it
Agora o outono está chegando
Now autumn's movin' in

E estamos de mudança
And we're movin' out
Mm
Mm

Lembra que eu ainda usava aquele vestido
Remember I still wore that dress
No Natal em que todos nós ficamos doentes
The Christmas that we all got sick
E festejamos mesmo assim?
And partied anyway?
Tive um rompimento, e então comprei
I had a break-up, and then I bought it
Você sempre disse que poderia ser difícil
You always said it might be hard
E acho que você está certo
And I think you're right

Algumas brigas bem grandes que tivemos
A couple of real big fights that we had
Eu chorei, mas era difícil ficar brava
I cried, but it was hard to stay mad
Tivemos bons momentos, não posso negar
We had good times, can't deny it
E mesmo que eu me sinta animada
And even though I feel excited
Estou meio triste por estarmos partindo
I'm kinda sad we're leavin'
Agora que o outono está chegando
Now that autumn's movin' in

E estamos de mudança
And we're movin' out
Estamos de mudança
We're movin' out
Mm
Mm