The Great Pandemonium

O Grande Pandemônio

The Great Pandemonium

Guerra, guerra, guerra, guerra, guerra, guerra, guerra
War, war, war, war, war, war, war
Em uma praia silenciosa
On a silent shore
Falei com Deus
I spoke to God
O Sol está baixo
The Sun is down
Monte o grande pandemônio
Assemble the great pandemonium
Guerra!
War!

Mais um no riacho da Babilônia
One more down by the brook of babylon
Mais um para baixo de acordo com o meu destino
One more down in accordance with my fate
Uma longa deriva pelo lago de avalon
One long drift across the lake of avalon
Mais uma viagem que devo criar
One more trip that I must create

E meus olhos varrem uma costa que sempre esteve lá
And my eyes sweep a shore that was always there
Uma linha vermelha de sangue através do sonisphere
A blood red line through the sonisphere
Não consigo resolver de onde vem
I can't resolve where it's coming from
Eu sinto isso
I sense it
O grande pandemônio
The great pandemonium

Mais um, apenas mais um
One more, just one more
Apenas um, apenas mais um dia
Just one, just one more day

Mais um dia pelos poços do inferno
One more day by the pits of hell
Só mais um quando ainda ontem era tarde demais
Just one more when even yesterday was too late
Mais um pensamento que eu tinha que vender
One more thought that I had to sell
Um último truque que você não pode debater
One last trick that you can't debate

Em uma praia silenciosa eu enfrentei o medo
On a silent shore I confronted fear
Eu falei com Deus, mas ele não estava lá
I spoke to God but he wasn't there
O sol está baixo e a guerra começou
The Sun is down and the war begun
Monte o grande pandemônio
Assemble the great pandemonium

Luz vermelha, acerte o intervalo agora
Red light, hit the break now
Luz vermelha, acerte o intervalo agora
Red light, hit the break now

E meus olhos varrem uma costa que sempre esteve lá
And my eyes sweep a shore that was always there
Uma linha vermelha de sangue através do sonisphere
A blood red line through the sonisphere
Não consigo resolver de onde vem
I can't resolve where it's coming from
Eu sinto isso
I sense it
O grande pandemônio
The great pandemonium

Em uma praia silenciosa eu enfrentei o medo
On a silent shore I confronted fear
Eu falei com Deus, mas ele não estava lá
I spoke to God but he wasn't there
O sol está baixo e a guerra começou
The Sun is down and the war begun
Monte o grande pandemônio
Assemble the great pandemonium

Apenas um, apenas um, apenas mais um dia
Just one, just one, just one more day
Apenas um, apenas um, apenas mais um dia
Just one, just one, just one more day
Apenas um, apenas mais um
Just one, just one more
Guerra
War