House on a Hill

Casa Na Colina

House on a Hill

[Roy]
[Roy]
Chame-me de mentiroso, um rei ou um tolo
Call me a liar, a king or a fool,
Mas cante para mim uma canção de prosperidade
But sing me a song of prosperity
Alto e mais alto, quanto mais nós caímos
Higher and higher, the farther we fall
Difícil de lembrar
Hard to remember

[Simone]
[Simone]
Eu me renderei e sempre esperarei
I will surrender and I'll always wait
Esperar como em toda a eternidade
Wait as in all of eternity
Difícil de lembrar
Hard to remember
E difícil de esquecer esta sombra
And hard to forget this shadow
Suspensa sobre mim
That hangs over me

[Roy, Simone]
[Roy, Simone]
Leve me pra casa para uma casa na colina, em esquecimento
Take me home to a house on a hill, in oblivion
E leve embora esta sombra sobre mim
And take away this shadow over me

[Roy]
[Roy]
Chore um rio pra mim, mas assim que se esgote
Cry me a river, but once you run dry
Diga que há uma razão para isso
Say there's a reason you do
[Simone]
[Simone]
Esforço ateu, suavizado e quebrado
Godless endeavors, smothered and broken
Tudo o que eu quería era você
All that I wanted was you

[Roy, Simone]
[Roy, Simone]
Leve me pra casa para uma casa na colina, em esquecimento
Take me home to a house on a hill, in oblivion
Onde almas nunca morrem completamente sozinhas
Where souls never die all alone
Você espera por amor, não por simpatía
You're longing for love, not for sympathy
Então leve embora esta sombra sobre mim
So take away the shadow over me

[Roy] Sob a luz das estrelas você brilha em solidão
[Roy] Under the starlight you shine your solitude
[Simone] Olhos no oceano e muito além a oeste da lua
[Simone] Eyes on the ocean and far beyond west of the moon

[Roy, Simone]
[Roy, Simone]
Leve me pra casa para uma casa na colina, em esquecimento
Take me home to a house on a hill, in oblivion
Onde almas nunca morrem completamente sozinhas
Where souls never die all alone
Você espera por amor, não por simpatia
You're longing for love, not for sympathy
Sobre as colinas
Over the hills
Casa, para a sua casa na colina, ao esquecimento
Home, to your house on a hill, to oblivion
Onde almas nunca morrem completamente sozinhas
Where souls never die all alone
Você espera por amor, não por simpatia
You're longing for love, not for sympathy
Então leve embora esta sombra sobre mim
So take away the shadow over me