Veritas
Kamelot
Verdade
Veritas
No espelho
In the mirror
Meu reflexo
My reflection
Mente para mim
Lies to me
Aquele não é o homem que eu quero ver
That is not the man I want to see
Mas cada colheita
But every harvest
Me deixa mais próximo da minha meta
Takes me closer to my aim
Eu estarei lá
I will be there
Assim que a escuridão cair
As soon as darkness falls
Minha vida é apenas mais uma batida de coração
My life is but a heartbeat away
E tudo o que você um dia teve logo pertencerá a mim
And all you ever had will belong to me
Na morte as últimas verdades
In morte ultima veritas
Na morte a verdade final
In death the final truth
Você irá se ajoelhar diante de mim
You will kneel before me
E irá confessar que eu sou Deus
And you will confess that I am god
Conquiste a verdade em tudo
Vincit veritas in omni re
Me envie suas preces
Send me your prayers
Mas a morte é a resposta para a vida
But death is the answer to life
Enquanto seus lamentos
While your wailings
Alimentam minha raiva
Feed my anger
Eu continuo calmo
I stay calm
Pois eu tenho certeza que você
Cause I am sure that you
Não irá me decepcionar
Won't let me down
Perecendo gentilmente
Fading gently
Ao som que eu não consigo esquecer
To the sound I can't forget
E você não sabe
And don't you know
Que quando a musica morre
That when the music dies
Minha vida é apenas mais uma batida de coração
My life is but a heartbeat away
E tudo o que você um dia teve logo pertencerá a mim
And all you ever had will belong to me
Minha vida tão curta mas inocente
My life so short but innocent
Para sempre irá restar
It will always remain
E tudo o que eu sei é
And I all I know is
Que foram boas
It was good
Minhas memórias de infância
My childhood memories
Eu fui abençoada por viver
I was blessed to live
Por favor, por favor, deixe morrer
Please, please let it die
Ou irmão, este é meu último adeus
Or brother this is my last goodbye
Eu lhe imploro, por favor
I am begging you please
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kamelot e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: