Mis Amigos

Mis Amigos

Mis Amigos

Eu quero dar hoje à noite,
Quiero yo brindar en esta noche,
Para os amigos que guardo no coração,
Por los amigos que guardo en el corazón,
Aqueles que estavam comigo
A los que estuvieron conmigo
Quando tudo estava indo bem,
Cuando todo me salía bien,
Mas eu suportei
Pero también, me soportaron
Quando isso foi ruim.
Cuando esa mala se fue.
Eu quero dar para todos eles,
Quiero yo brindar por todos ellos,
Por que me aturar, onde cerca
Por que me aguantan donde valla
Em qualquer lugar
En cualquier lugar,
Por muitas noites sem dormir,
Por tantas noches en vela,
E por tudo o que virá,
Y por todo lo que vendrá,
Para muitas coisas, esta noite,
Por tantas cosas esta noche,
Eu quero, eu quero cantar.
Yo quiero, yo les quiero cantar.

Obrigado, por tudo que passamos juntos,
Gracias, por todo lo que pasamos juntos,
Por que eu nunca vou soltar, obrigado.
Por que nunca me van a aflojar, mil gracias.
Amigo como você, amiga como você,
Amigo como vos, amigo como vos,
Amigos, o quanto eu amo lá.
Amigos, hay cuanto los quiero.
Amigo como você, amiga como você,
Amigo como vos, amigo como vos,
Amigos, meus amigos são sempre.
Amigos, mis amigos siempre están.

Eu quero dar hoje à noite,
Quiero yo brindar en esta noche,
Para os amigos que guardo no coração,
Por los amigos que guardo en el corazón,
Aqueles que estavam comigo
A los que estuvieron conmigo
Quando tudo estava indo bem,
Cuando todo me salía bien,
Mas eu suportei
Pero también, me soportaron
Quando isso foi ruim.
Cuando esa mala se fue.
Eu quero dar para todos eles,
Quiero yo brindar por todos ellos,
Em cima do muro onde eu bancan
Por que me bancan donde valla
Em qualquer lugar
En cualquier lugar,
Por muitas noites sem dormir,
Por tantas noches en vela,
E por tudo o que virá,
Y por todo lo que vendrá,
Para muitas coisas, esta noite,
Por tantas cosas esta noche,
Eu quero, eu quero cantar.
Yo quiero, yo les quiero cantar.

Obrigado, por tudo que passamos juntos,
Gracias, por todo lo que pasamos juntos,
Por que eu nunca vou soltar, obrigado.
Por que nunca me van a aflojar, mil gracias.
Amigo como você, amiga como você,
Amigo como vos, amigo como vos,
Amigos, o quanto eu amo lá.
Amigos, hay cuanto los quiero.
Amigo como você, amiga como você,
Amigo como vos, amigo como vos,
Amigos, meus amigos são sempre.
Amigos, mis amigos siempre están.